Funao Haruki, Kebaish Khaled M, Isogai Norihiro, Koyanagi Takahiro, Matsumoto Morio, Ishii Ken
Department of Orthopedic Surgery, Kawasaki Municipal Kawasaki Hospital, Kawasaki, Kanagawa, Japan; Keio Spine Research Group (Clinical Research Group), Shinjuku, Tokyo, Japan; Society for Minimally Invasive Spine Stabilization (Clinical Research Group), Shinjuku, Tokyo, Japan.
Department of Orthopedic Surgery, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland, USA.
World Neurosurg. 2017 Jan;97:757.e11-757.e18. doi: 10.1016/j.wneu.2016.10.018. Epub 2016 Oct 15.
Spondylodiscitis still remains a serious problem, especially in immunocompromised patients. Surgery is necessary when nonsurgical treatment is unsuccessful. Although minimally invasive spine stabilization (MISt) with percutaneous pedicle screws is less invasive, percutaneous sacropelvic fixation techniques are not common practice. Here, we describe 2 cases in which spondylodiscitis in the lumbosacral spine was treated with percutaneous stabilization using an S2 alar-iliac (S2AI) screw technique.
Case 1 is a 77-year-old man who presented with low back pain and high fever. He was diagnosed with spondylodiscitis at L4-5. He had a history of lung cancer, which was complicated by the recurrence. Because nonsurgical treatment failed, MISt with percutaneous S2AI screws was performed. The patient's low back pain subsided markedly 1 week after surgery, and there was no screw/rod breakage or recurrence of infection during the follow-up period. Case 2 is a 71-year-old man who presented with hemiparesis because of a stroke. He also developed high fever and was diagnosed with spondylodiscitis at L5-S1. Because nonsurgical treatment failed, the patient was treated by MISt with percutaneous S2AI screws while being maintained on anticoagulants for stroke. Although his clinical symptoms had markedly improved, a postoperative lumbar computed tomography scan demonstrated a bone defect at L5-S1. An anterior spinal fusion with an iliac bone graft at L5-S1 was performed when a temporary cessation of anticoagulants was permitted. Both patients tolerated the procedures well and had no major perioperative complications.
MISt with percutaneous S2AI screws was less invasive and efficacious for lumbosacral spondylodiscitis in providing rigid percutaneous sacropelvic fixation.
脊柱椎间盘炎仍然是一个严重的问题,尤其是在免疫功能低下的患者中。非手术治疗失败时手术是必要的。尽管经皮椎弓根螺钉微创脊柱稳定术(MISt)的侵入性较小,但经皮骶骨盆固定技术并不常用。在此,我们描述2例腰骶部脊柱椎间盘炎采用S2翼-髂骨(S2AI)螺钉技术经皮固定治疗的病例。
病例1是一名77岁男性,表现为腰痛和高热。他被诊断为L4-5节段的脊柱椎间盘炎。他有肺癌病史,并发复发。由于非手术治疗失败,采用经皮S2AI螺钉进行MISt。患者术后1周腰痛明显减轻,随访期间无螺钉/棒断裂或感染复发。病例2是一名71岁男性,因中风出现偏瘫。他也出现高热,被诊断为L5-S1节段的脊柱椎间盘炎。由于非手术治疗失败,患者在因中风接受抗凝治疗的同时,采用经皮S2AI螺钉进行MISt治疗。尽管他的临床症状明显改善,但术后腰椎计算机断层扫描显示L5-S1节段有骨缺损。在允许暂时停用抗凝剂时,于L5-S1节段进行了髂骨植骨前路脊柱融合术。两名患者对手术耐受性良好,无重大围手术期并发症。
经皮S2AI螺钉MISt在为腰骶部脊柱椎间盘炎提供坚固的经皮骶骨盆固定方面侵入性较小且有效。