Central American Institute for Studies in Toxic Substances (IRET), Universidad Nacional, P.O. Box 86-3000, Heredia, Costa Rica.
Department of Aquatic Ecology and Water Quality Management, Wageningen University, P.O. Box 47, 6700 AA, Wageningen, The Netherlands.
Environ Sci Pollut Res Int. 2018 May;25(14):13270-13282. doi: 10.1007/s11356-016-7817-4. Epub 2016 Oct 18.
The River Madre de Dios (RMD) and its lagoon is a biodiversity rich watershed formed by a system of streams, rivers, channels, and a coastal lagoon communicating with the Caribbean Sea. This basin sustains a large area of agricultural activity (mostly banana, rice, and pineapple) with intensive use of pesticides, continually detected in water samples. We investigated in situ the toxicological effects caused by pesticide runoff from agriculture and the relation of pesticide concentrations with different biological organization levels: early responses in fish biomarkers (sub-organismal), acute toxicity to Daphnia magna (organismal), and aquatic macroinvertebrate community structure. The evaluation was carried out between October 2011 and November 2012 at five sites along the RMD influenced by agricultural discharges and a reference site in a stream outside the RMD that receives less pesticides. Acute toxicity to D. magna was observed only once in a sample from the RMD (Caño Azul); the index of biomarker responses in fish exposed in situ was higher than controls at the same site and at the RMD-Freeman. However, only macroinvertebrates were statistically related to the presence of pesticides, combined with both physical-chemical parameters and habitat degradation. All three groups of variables determined the distribution of macroinvertebrate taxa through the study sites.
亚马逊河支流马德拉河(RMD)及其泻湖是一个生物多样性丰富的流域,由溪流、河流、水道和与加勒比海相连的沿海泻湖系统组成。该流域支撑着大面积的农业活动(主要是香蕉、水稻和菠萝),大量使用农药,这些农药在水样中不断被检测到。我们在现场调查了农业径流造成的毒理学影响,以及农药浓度与不同生物组织水平的关系:鱼类生物标志物(亚机体)的早期反应、对大型溞(机体)的急性毒性以及水生大型无脊椎动物群落结构。该评估于 2011 年 10 月至 2012 年 11 月在 RMD 受农业排放影响的五个地点以及 RMD 以外接收农药较少的溪流的一个参考地点进行。仅在 RMD 的一个样本(Caño Azul)中观察到对大型溞的急性毒性;在同一地点和 RMD-Freeman,暴露于现场的鱼类生物标志物反应指数高于对照。然而,只有大型无脊椎动物与农药的存在具有统计学上的相关性,这与理化参数和栖息地退化有关。这三组变量通过研究地点确定了大型无脊椎动物类群的分布。