Suppr超能文献

使用临床和超声心动图标准评估系统性硬化症患者的肺动脉高压

Assessment for Pulmonary Artery Hypertension Using Clinical and Echocardiographic Criteria in Patients With Systemic Sclerosis.

作者信息

Methia Nadera, Latreche Samia, Ait Mokhtar Omar, Monsuez Jean-Jacques, Benkhedda Salim

机构信息

Department of Cardiology, service de cardiologie A2, CHU Mustapha Alger, and Cardiology Oncology Research Collaborative Group, University of medicine of Algiers Benyoucef Benkhedda, Algiers, Algeria.

APHP Hôpital R Muret, Hôpitaux Universitaires de Paris Seine Saint Denis, Sevran, France.

出版信息

Am J Med Sci. 2016 Oct;352(4):343-347. doi: 10.1016/j.amjms.2016.07.007. Epub 2016 Jul 16.

Abstract

BACKGROUND

Prognosis of systemic sclerosis (SSc) is affected by pulmonary artery hypertension (PAH).

METHODS

Among 202 patients (mean age: 46.1 ± 13.3 years; 177 women) with SSc, those with a tricuspid regurgitation (TR) jet maximal velocity at 2D-echocardiography (2DE) < 2.8m/second were not considered at high risk for PAH, whereas those with a TR velocity >3m/second or between 2.8 and 3m/second and associated with dyspnea were.

RESULTS

Among 22 patients at risk, 15 (mean age: 50.4 ± 14.3 years) had definite precapillary PAH on right heart catheterization (RHC). The delay period between recognitions of SSc and PAH was 12.9 ± 5.2 years. Dyspnea was present in all 15 patients, 11 (73.3%) being in the New York Heart Association class III or IV. The 2DE showed normal left ventricular geometrics and function (n = 15), enlargement of the right-sided cardiac chambers (n = 12), increased pulmonary arterial resistances with a TR velocity to pulmonary time-velocity integral ratio of > 0.2 (n = 15) and impaired right ventricle function (n = 15). RHC showed severe PAH in all 15 patients (mean pulmonary artery pressure: 48 ± 17mmHg and mean right atrial pressure: 11.8 ± 4.4mmHg) and a reduced cardiac index (2.2L/m²). There was no statistical difference between patients with and without PAH regarding age, sex ratio, duration from onset of disease, diffuse or cutaneous limited type of SSc, Rodnan severity score and presence of digital ulcerations or autoantibodies. Telangiectasia (P = 0.01) and New York Heart Association class III or IV heart failure (P = 0.001) were more frequent in patients with PAH.

CONCLUSION

A combined clinical and Doppler-coupled 2DE screening of PAH risk in patients with SSc is useful to select those who can undergo RHC.

摘要

背景

系统性硬化症(SSc)的预后受肺动脉高压(PAH)影响。

方法

在202例系统性硬化症患者(平均年龄:46.1±13.3岁;177例女性)中,二维超声心动图(2DE)显示三尖瓣反流(TR)射流最大速度<2.8米/秒的患者不被视为PAH高危患者,而TR速度>3米/秒或在2.8至3米/秒之间且伴有呼吸困难的患者则被视为高危患者。

结果

在22例高危患者中,15例(平均年龄:50.4±14.3岁)经右心导管检查(RHC)确诊为明确的毛细血管前PAH。SSc与PAH确诊之间的间隔时间为12.9±5.2年。所有15例患者均有呼吸困难,其中11例(73.3%)为纽约心脏协会III或IV级。2DE显示左心室几何形态和功能正常(n = 15),右心腔扩大(n = 12),肺动脉阻力增加,TR速度与肺动脉时间速度积分比值>0.2(n = 15),右心室功能受损(n = 15)。RHC显示所有15例患者均有严重PAH(平均肺动脉压:48±17mmHg,平均右心房压:11.8±4.4mmHg),心脏指数降低(2.2L/m²)。在年龄、性别比例、病程、弥漫性或局限性皮肤型SSc、罗德南严重程度评分以及是否存在指端溃疡或自身抗体方面,有PAH和无PAH的患者之间无统计学差异。PAH患者的毛细血管扩张(P = 0.01)和纽约心脏协会III或IV级心力衰竭(P = 0.001)更为常见。

结论

对系统性硬化症患者进行临床与多普勒耦合2DE联合筛查PAH风险,有助于选择那些可接受RHC检查的患者。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验