Purevsuren Jamiyan, Bolormaa Baasandai, Narantsetseg Chogdon, Batsolongo Renchindorj, Enkhchimeg Ochirbat, Bayalag Munkhuu, Hasegawa Yuki, Shintaku Haruo
Chidlren's Hospital, National Center for Maternal and Child Health, Bayangol district, Ulaanbaatar 16060, Mongolia.
Department of Pediatrics, Shimane University School of Medicine, 89-1 Enya, Izumo, Shimane 693-8501, Japan.
Mol Genet Metab Rep. 2016 Oct 28;9:71-74. doi: 10.1016/j.ymgmr.2016.10.008. eCollection 2016 Dec.
Inborn errors of metabolism (IEM) are rare genetic disorders in which a single gene defect causes a clinically significant block in a metabolic pathway. Clinical problems arise due to either accumulation of substrates that are toxic or interfere with normal function, or deficiency of the products that are used to synthesize essential compounds. There is no report of screening results or confirmed cases of IEM in Mongolia. Only pilot study of newborn screening for congenital hypothyroidism was implemented in Mongolia, where the incidence of congenital hypothyroidism is calculated to be 1:3057 in Mongolia.
Two hundred twenty-three Mongolian patients, who had developmental delay, psychomotor retardation with unknown cause, seizures, hypotonia or liver dysfunction, were studied. Urinary organic acid analysis was performed in all cases using gas chromatography mass spectrometric (GC/MS) analysis. Blood amino acids and acylcarnitines were checked in the patients who had abnormal GC/MS analyses. Mutation analysis was done in the patients, who were suspected having specific inborn errors of metabolism by mass spectrometric analysis.
One hundred thirty-nine children had normal urinary organic acid analyses. Thirty one had metabolites of valproic acid, 17 had non- or hypoketotic dicarboxylic aciduria, 14 had tyrosiluria, 12 had ketosis, 4 had elevation of lactate and pyruvate, 3 had increased excretion of urinary glycerol or methylmalonic acids, respectively, and 2 had elevation of phenylacetate and phenyllactate. We checked blood amino acids and acylcarnitines in 38 patients, which revealed phenylketonuria (PKU) in 2 patients, and one with suspected citrin deficiency. Mutation analysis in was done in 2 patients with PKU, and previously reported p.R243Q, p.Y356X, p.V399V, p.A403V mutations were detected.
In conclusion, these were the first genetically confirmed cases of PKU in Mongolia, and the study suggested that the newborn screening program for PKU was significant because it enabled early treatment dietary restriction, specialized formulas and other medical management for prevention of neurological handicaps in these children.
先天性代谢缺陷(IEM)是罕见的遗传性疾病,其中单个基因缺陷会导致代谢途径出现具有临床意义的阻断。临床问题的出现是由于有毒或干扰正常功能的底物积累,或者是用于合成必需化合物的产物缺乏。蒙古国尚无先天性代谢缺陷的筛查结果或确诊病例报告。蒙古国仅开展了先天性甲状腺功能减退症新生儿筛查的试点研究,据计算,蒙古国先天性甲状腺功能减退症的发病率为1:3057。
对223例患有发育迟缓、不明原因的精神运动发育迟缓、癫痫、肌张力减退或肝功能障碍的蒙古国患者进行了研究。所有病例均采用气相色谱 - 质谱(GC/MS)分析法进行尿有机酸分析。对GC/MS分析异常的患者进行血氨基酸和酰基肉碱检查。对质谱分析怀疑患有特定先天性代谢缺陷的患者进行突变分析。
139名儿童尿有机酸分析正常。31名有丙戊酸代谢物,17名有非酮症或低酮症二羧酸尿症,14名有酪氨酸尿症,12名有酮症,4名乳酸和丙酮酸升高,3名分别有尿甘油或甲基丙二酸排泄增加,2名苯乙酸和苯乳酸升高。我们对38例患者进行了血氨基酸和酰基肉碱检查,发现2例苯丙酮尿症(PKU),1例疑似柠檬酸转运蛋白缺乏。对2例PKU患者进行了突变分析,检测到先前报道的p.R243Q、p.Y356X、p.V399V、p.A403V突变。
总之,这些是蒙古国首批经基因确诊的PKU病例,该研究表明PKU新生儿筛查项目意义重大,因为它能够实现早期治疗,通过饮食限制、特殊配方奶粉及其他医疗管理措施来预防这些儿童出现神经功能障碍。