Sánchez Virginia, Paniagua Ramón, Prado Maria Del Carmen, Mora Carmen, Orihuela Oscar, Martínez-Baca Francisco, Pérez Estela Elizabeth, Calzada Claudia, Romero Renata, Avila Marcela
Unidad de Investigación Médica en Enfermedades Nefrológicas, Hospital de Especialidades, CMN, SXXI, Instituto Mexicano del Seguro Social, Mexico City, Mexico.
Nephron. 2017;135(2):120-128. doi: 10.1159/000452342. Epub 2016 Nov 15.
BACKGROUND/AIMS: Diastolic dysfunction (DD) and low levels of thyroid hormones (TH) are frequent found in chronic kidney disease; both are associated with all-cause and cardiovascular mortality. However, a link between them has not yet been established. The aim of this study was to analyze DD as a surrogate marker of fibrosis and its association with TH in incident patients on peritoneal dialysis (PD).
A cross-sectional study with 183 incident patients on PD with preserved ejection fraction was performed. Clinical and demographic data were registered. Serum total and free (t/f) triiodothyronine (T3), thyroxin (T4), and thyroid stimulating hormone levels were determined by RIA kits, albumin and high-sensitivity C-reactive protein by conventional assays. Transthoracic 2D echocardiogram was performed for evaluation of left ventricular (LV) mass and ejection fraction. DD was evaluated using pulsed-wave tissue Doppler imaging.
Patients were 43 ± 12, 42% with diabetes mellitus (DM). Some degree of DD was found in 62% of patients; 18% had grade I DD, 8% grade II DD and 36% grade III DD. Patients with grade III DD were more likely to have diabetes, older, high LV mass and low serum albumin, t/fT3 and tT4 levels. In logistic multivariate regression analysis, it was found that diabetes (B = -0.86, 95% CI 0.182-0.992, p < 0.05), hypertension (B = -0.95, 95% CI 0.184-0.817, p = 0.01) and tT3 (B = -1.94, 95% CI 0.023-0.876, p < 0.05) were associated with grade III DD.
High prevalence of grade III DD was found in incident patients on PD. In addition to DM and hypertension, tT3 was found to be an independent risk factor for grade III DD and more studies are needed to understand the reasons as to why this association is present.
背景/目的:舒张功能障碍(DD)和低水平甲状腺激素(TH)在慢性肾脏病中常见;二者均与全因死亡率和心血管死亡率相关。然而,它们之间的联系尚未确立。本研究旨在分析DD作为纤维化替代标志物及其与腹膜透析(PD)初治患者TH的相关性。
对183例射血分数保留的PD初治患者进行横断面研究。记录临床和人口统计学数据。采用放射免疫分析试剂盒测定血清总三碘甲状腺原氨酸(T3)、游离(t/f)T3、甲状腺素(T4)和促甲状腺激素水平,采用常规检测方法测定白蛋白和高敏C反应蛋白。行经胸二维超声心动图评估左心室(LV)质量和射血分数。采用脉冲波组织多普勒成像评估DD。
患者年龄为43±12岁,42%患有糖尿病(DM)。62%的患者存在某种程度的DD;18%为I级DD,8%为II级DD,36%为III级DD。III级DD患者更易患糖尿病、年龄更大、LV质量高且血清白蛋白、t/fT3和总T4水平低。在多因素逻辑回归分析中,发现糖尿病(B = -0.86,95%CI 0.182 - 0.992,p < 0.05)、高血压(B = -0.95,95%CI 0.184 - 0.817,p = 约0.01)和总T3(B = -1.94,95%CI 0.023 - 0.876,p < 0.05)与III级DD相关。
在PD初治患者中发现III级DD的患病率较高。除DM和高血压外,总T3被发现是III级DD的独立危险因素,需要更多研究来了解这种关联存在的原因。 (注:原文中“p = 0.01”疑似有误,推测可能是“p = 0.013”之类更接近计算结果的值,这里保留原文表述。)