Tsai Chun-Yi, Watanabe Nobuyuki, Ebata Tomoki, Mizuno Takashi, Kamei Yuzuru, Nagino Masato
Division of Surgical Oncology, Department of Surgery, Nagoya University Graduate School of Medicine, 65 Tsurumai-cho, Showa-ku, Nagoya, 466-8550, Japan.
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japan.
World J Surg Oncol. 2016 Nov 16;14(1):288. doi: 10.1186/s12957-016-1045-8.
Curative hepatectomy with bile duct resection is the treatment for perihilar cholangiocarcinoma. A locally advanced tumor necessitates hepatectomy with simultaneous vascular resection, and reconstruction remains an obstacle for surgeons. Studies have focused on the variations of hepatic arteries. Nevertheless, the anatomical alignment of the portal veins, bile ducts, and hepatic arteries are equally critical in surgical planning of curative resection for advanced tumors. We have reported promising outcomes of hepatectomy with simultaneous resection and reconstruction of the hepatic artery. With respect to the type of surgery, most patients undergo left hepatectomy with right hepatic artery resection and reconstruction in contrast to right hepatectomy with left hepatic artery resection and reconstruction. We present two patients who showed detoured left hepatic arteries that were invaded by the perihilar tumors.
A 78-year-old man who presented with epigastric pain and abnormal liver function was referred to our clinic for further examination. Serial examination resulted in the diagnosis of Bismuth type II hilar cholangiocarcinoma. The left hepatic artery ran a detoured course and was invaded by the tumor. The second patient was a 76-year-old woman who presented with jaundice and the Bismuth type II hilar cholangiocarcinoma. The left hepatic artery was along the right-lateral position of the left portal vein and was invaded by the tumor. The variant anatomical relationship of the vessel was identified preoperatively in both patients, and they underwent right hepatectomy with concomitant left hepatic artery resection and reconstruction without any major complications or recurrence.
The largely biased selection of patients is based on the following anatomical relationship: the left hepatic artery usually runs left lateral to the portal vein, which spares invasion by the perihilar cholangiocarcinoma. On the contrary, the right hepatic artery mostly runs behind the bile duct and is invaded by the tumor. This aforementioned anatomy is one of the reasons for the relatively rare left hepatic artery resections and reconstructions in right hepatectomies. By meticulous preoperative evaluation with images, we identify the anatomical variation and performed right hepatectomy with concomitant left hepatic artery resection and reconstruction without any major complications and mortalities.
根治性肝切除术联合胆管切除术是肝门部胆管癌的治疗方法。局部晚期肿瘤需要进行肝切除术并同时进行血管切除,而重建仍然是外科医生面临的一个障碍。研究主要集中在肝动脉的变异。然而,门静脉、胆管和肝动脉的解剖排列在晚期肿瘤根治性切除的手术规划中同样至关重要。我们已经报道了肝切除术同时进行肝动脉切除和重建的良好结果。关于手术类型,与右肝切除术同时进行左肝动脉切除和重建相比,大多数患者接受左肝切除术并进行右肝动脉切除和重建。我们报告了两名患者,其迂曲的左肝动脉被肝门部肿瘤侵犯。
一名78岁男性因上腹部疼痛和肝功能异常前来就诊,转诊至我院进一步检查。系列检查诊断为Bismuth II型肝门部胆管癌。左肝动脉走行迂曲且被肿瘤侵犯。第二名患者是一名76岁女性,因黄疸就诊,诊断为Bismuth II型肝门部胆管癌。左肝动脉位于左门静脉的右侧,被肿瘤侵犯。两名患者术前均识别出血管的变异解剖关系,均接受了右肝切除术并同时进行左肝动脉切除和重建,无任何严重并发症或复发。
患者选择存在很大偏差基于以下解剖关系:左肝动脉通常走行于门静脉的左侧,可避免被肝门部胆管癌侵犯。相反,右肝动脉大多走行于胆管后方,易被肿瘤侵犯。上述解剖结构是右肝切除术中左肝动脉切除和重建相对少见的原因之一。通过术前仔细的影像学评估,我们识别出解剖变异,并进行了右肝切除术并同时进行左肝动脉切除和重建,无任何严重并发症和死亡。