• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

鼓室内甲泼尼龙与庆大霉素治疗单侧梅尼埃病的随机、双盲、对照有效性试验。

Intratympanic methylprednisolone versus gentamicin in patients with unilateral Ménière's disease: a randomised, double-blind, comparative effectiveness trial.

机构信息

Neuro-otology Unit, Division of Brain Sciences, Charing Cross Hospital Campus, Imperial College London, London, UK.

Ear, Nose and Throat Department, Charing Cross Hospital, London, UK.

出版信息

Lancet. 2016 Dec 3;388(10061):2753-2762. doi: 10.1016/S0140-6736(16)31461-1. Epub 2016 Nov 17.

DOI:10.1016/S0140-6736(16)31461-1
PMID:27865535
Abstract

BACKGROUND

Ménière's disease is characterised by severe vertigo attacks and hearing loss. Intratympanic gentamicin, the standard treatment for refractory Ménière's disease, reduces vertigo, but damages vestibular function and can worsen hearing. We aimed to assess whether intratympanic administration of the corticosteroid methylprednisolone reduces vertigo compared with gentamicin.

METHODS

In this double-blind comparative effectiveness trial, patients aged 18-70 years with refractory unilateral Ménière's disease were enrolled at Charing Cross Hospital (London, UK) and Leicester Royal Infirmary (Leicester, UK). Patients were randomly assigned (1:1) by a block design to two intratympanic methylprednisolone (62·5 mg/mL) or gentamicin (40 mg/mL) injections given 2 weeks apart, and were followed up for 2 years. All investigators and patients were masked to treatment allocation. The primary outcome was vertigo frequency over the final 6 months (18-24 months after injection) compared with the 6 months before the first injection. Analyses were done in the intention-to-treat population, and then per protocol. This trial is registered with ClinicalTrials.gov, number NCT00802529.

FINDINGS

Between June 19, 2009, and April 15, 2013, 256 patients with Ménière's disease were screened, 60 of whom were enrolled and randomly assigned: 30 to gentamicin and 30 to methylprednisolone. In the intention-to-treat analysis (ie, all 60 patients), the mean number of vertigo attacks in the final 6 months compared with the 6 months before the first injection (primary outcome) decreased from 19·9 (SD 16·7) to 2·5 (5·8) in the gentamicin group (87% reduction) and from 16·4 (12·5) to 1·6 (3·4) in the methylprednisolone group (90% reduction; mean difference -0·9, 95% CI -3·4 to 1·6). Patients whose vertigo did not improve after injection (ie, non-responders) after being assessed by an unmasked clinician were eligible for additional injections given by a masked clinician (eight patients in the gentamicin group vs 15 in the methylprednisolone group). Two non-responders switched from methylprednisolone to gentamicin. Both drugs were well tolerated with no safety concerns. Six patients reported one adverse event each: three in the gentamicin group and three in the methylprednisolone group. The most common adverse event was minor ear infections, which was experienced by one patient in the gentamicin group and two in the methylprednisolone group.

INTERPRETATION

Methylprednisolone injections are a non-ablative, effective treatment for refractory Ménière's disease. The choice between methylprednisolone and gentamicin should be made based on clinical knowledge and patient circumstances.

FUNDING

Ménière's Society and National Institute for Health Research Imperial Biomedical Research Centre.

摘要

背景

梅尼埃病的特征是严重的眩晕发作和听力损失。鼓室内庆大霉素是治疗难治性梅尼埃病的标准治疗方法,可减轻眩晕,但会损害前庭功能并可能使听力恶化。我们旨在评估鼓室内给予皮质类固醇甲泼尼龙是否比庆大霉素能减少眩晕。

方法

在这项双盲比较有效性试验中,年龄在 18-70 岁之间的单侧难治性梅尼埃病患者在英国伦敦的查令十字医院和英国莱斯特皇家医院入组。患者按区块设计(1:1)随机分配接受两次鼓室内甲泼尼龙(62.5mg/mL)或庆大霉素(40mg/mL)注射,间隔 2 周,随访 2 年。所有研究者和患者对治疗分配均设盲。主要结局为最后 6 个月(注射后 18-24 个月)与第一次注射前 6 个月相比眩晕频率。分析采用意向治疗人群,并按方案进行。该试验在 ClinicalTrials.gov 注册,编号为 NCT00802529。

结果

2009 年 6 月 19 日至 2013 年 4 月 15 日,对 256 例梅尼埃病患者进行了筛查,其中 60 例患者入组并随机分配:30 例接受庆大霉素,30 例接受甲泼尼龙。在意向治疗分析(即,所有 60 例患者)中,与第一次注射前 6 个月相比,最后 6 个月的眩晕发作次数(主要结局)在庆大霉素组从 19.9(16.7)减少到 2.5(5.8)(减少 87%),在甲泼尼龙组从 16.4(12.5)减少到 1.6(3.4)(减少 90%;平均差异-0.9,95%CI-3.4 至 1.6)。在由未设盲的临床医生评估后,那些眩晕在注射后没有改善的患者(即无反应者)有资格接受由设盲临床医生给予的额外注射(庆大霉素组 8 例,甲泼尼龙组 15 例)。两名无反应者从甲泼尼龙转为庆大霉素。两种药物均耐受性良好,无安全性问题。六名患者各报告 1 例不良事件:庆大霉素组 3 例,甲泼尼龙组 3 例。最常见的不良事件是轻微耳部感染,庆大霉素组 1 例,甲泼尼龙组 2 例。

解释

甲泼尼龙注射是一种非破坏性的、有效的难治性梅尼埃病治疗方法。应根据临床知识和患者情况选择甲泼尼龙和庆大霉素。

资金来源

梅尼埃病协会和英国国家卫生研究院帝国生物医学研究中心。

相似文献

1
Intratympanic methylprednisolone versus gentamicin in patients with unilateral Ménière's disease: a randomised, double-blind, comparative effectiveness trial.鼓室内甲泼尼龙与庆大霉素治疗单侧梅尼埃病的随机、双盲、对照有效性试验。
Lancet. 2016 Dec 3;388(10061):2753-2762. doi: 10.1016/S0140-6736(16)31461-1. Epub 2016 Nov 17.
2
Long-Term Follow-Up of Intratympanic Methylprednisolone Versus Gentamicin in Patients With Unilateral Menière's Disease.鼓室内注射甲泼尼龙与庆大霉素治疗单侧梅尼埃病的长期随访研究。
Otol Neurotol. 2019 Apr;40(4):491-496. doi: 10.1097/MAO.0000000000002108.
3
Long-term hearing outcome in patients receiving intratympanic gentamicin for Ménière's disease.接受鼓室内注射庆大霉素治疗梅尼埃病患者的长期听力转归
Laryngoscope. 2003 May;113(5):815-20. doi: 10.1097/00005537-200305000-00009.
4
Intratympanic gentamicin for Ménière's disease.鼓室内庆大霉素治疗梅尼埃病。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Feb 27;2(2):CD015246. doi: 10.1002/14651858.CD015246.pub2.
5
Intratympanic gentamicin for control of vertigo in Meniere's disease: vestibular signs that specify completion of therapy.鼓室内注射庆大霉素治疗梅尼埃病眩晕:确定治疗结束的前庭体征
Am J Otol. 1999 Mar;20(2):209-19.
6
Intratympanic gentamicin for intractable Meniere's disease.鼓室内注射庆大霉素治疗难治性梅尼埃病。
Laryngoscope. 2003 Mar;113(3):456-64. doi: 10.1097/00005537-200303000-00013.
7
Intratympanic gentamicin injection for the treatment of Meniere's disease.鼓室内注射庆大霉素治疗梅尼埃病。
Am J Otol. 1998 Jul;19(4):435-42.
8
Intratympanic steroid versus gentamicin for treatment of refractory Meniere's disease: A meta-analysis.鼓室内注射类固醇与庆大霉素治疗难治性梅尼埃病的荟萃分析。
Am J Otolaryngol. 2021 Nov-Dec;42(6):103086. doi: 10.1016/j.amjoto.2021.103086. Epub 2021 May 21.
9
The effect of intratympanic methylprednisolone and gentamicin injection on Ménière's disease.鼓室内注射甲泼尼龙和庆大霉素治疗梅尼埃病的效果。
Otolaryngol Head Neck Surg. 2013 Apr;148(4):642-7. doi: 10.1177/0194599812472882. Epub 2013 Jan 11.
10
Factors relating to the vertigo control and hearing changes following intratympanic gentamicin for intractable Ménière's disease.鼓室内注射庆大霉素治疗难治性梅尼埃病后与眩晕控制及听力变化相关的因素
Otol Neurotol. 2006 Sep;27(6):896-900. doi: 10.1097/01.mao.0000227663.79210.c1.

引用本文的文献

1
Low-Dose Intratympanic Gentamicin Injections for Intractable Meniere's Disease: How Many Are Optimal?低剂量鼓室内注射庆大霉素治疗难治性梅尼埃病:最佳剂量是多少?
J Clin Med. 2025 Jun 18;14(12):4342. doi: 10.3390/jcm14124342.
2
Treatment of Menière's disease: a scoping review of the current evidence.梅尼埃病的治疗:当前证据的范围综述
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2025 Apr 9. doi: 10.1007/s00405-025-09329-5.
3
Developing a core outcome set for Menière's disease trials, the COSMED study: a scoping review on outcomes used in existing trials.
为梅尼埃病试验制定核心结局集,COSMED研究:对现有试验中使用的结局进行的范围综述。
Front Neurol. 2025 Mar 11;16:1516350. doi: 10.3389/fneur.2025.1516350. eCollection 2025.
4
Effect of vestibular rehabilitation treatment (VRT) on patients with unsteadiness after intratympanic gentamicin in Menière's disease: protocol for a randomised controlled trial.鼓室内注射庆大霉素后梅尼埃病患者出现眩晕时前庭康复治疗(VRT)的效果:一项随机对照试验方案
BMJ Open. 2025 Feb 22;15(2):e088722. doi: 10.1136/bmjopen-2024-088722.
5
Current and emerging approaches to cochlear immunosuppression with translation to human inner ear stem cell therapy: A systematic review.当前及新兴的耳蜗免疫抑制方法及其向人类内耳干细胞治疗的转化:一项系统综述。
PLoS One. 2025 Feb 13;20(2):e0318165. doi: 10.1371/journal.pone.0318165. eCollection 2025.
6
Deep Phenotyping of a Mouse Model for Hearing Instability Disorders.深度表型分析用于听力不稳定障碍的小鼠模型。
Otol Neurotol. 2024 Dec 1;45(10):e687-e695. doi: 10.1097/MAO.0000000000004345. Epub 2024 Oct 16.
7
A Randomised Controlled Trial Comparing Intratympanic Gentamicin with Methylprednisolone in Meniere's Disease with Good Hearing.一项比较鼓室内注射庆大霉素与甲基强的松龙治疗听力良好的梅尼埃病的随机对照试验。
Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2024 Oct;76(5):3793-3799. doi: 10.1007/s12070-024-04749-x. Epub 2024 May 16.
8
Comparative efficacy of intratympanic gentamicin and intratympanic corticosteroid in the treatment of Meniere's disease: a systematic review and meta-analysis.鼓室内注射庆大霉素与鼓室内注射皮质类固醇治疗梅尼埃病的疗效比较:一项系统评价和荟萃分析。
Front Neurol. 2024 Sep 12;15:1471010. doi: 10.3389/fneur.2024.1471010. eCollection 2024.
9
The effectiveness of intratympanic injections with methylPREDnisolon versus placebo in the treatment of vertigo attacks in MENière's disease (PREDMEN trial): a study protocol for a phase-3 multicentre, double-blinded, randomised, placebo-controlled trial.鼓室内注射甲泼尼龙与安慰剂治疗梅尼埃病眩晕发作的疗效比较(PREDMEN 试验):一项 3 期多中心、双盲、随机、安慰剂对照临床试验方案。
BMJ Open. 2024 Aug 29;14(8):e076872. doi: 10.1136/bmjopen-2023-076872.
10
[Psychosomatic medicine for patients with Meniere's disease].[梅尼埃病患者的身心医学]
HNO. 2025 Mar;73(3):167-174. doi: 10.1007/s00106-024-01484-1. Epub 2024 May 10.