Kerschbaum M, Maziak N, Scheuermann M, Scheibel M
Centrum für Muskuloskeletale Chirurgie (CMSC), Campus-Virchow/Campus-Mitte, Charité-Unversitätsmedizin Berlin, Augustenburgerplatz 1, 13353, Berlin, Deutschland.
Orthopade. 2017 Mar;46(3):215-221. doi: 10.1007/s00132-016-3358-2.
Are there clinical, cosmetic and/or structural differences between tenotomy and tenodesis of the long head of the biceps tendon (LHB) in patients selected according to commonly used indication criteria?
A total of 85 patients were included in this study. An LHB tenodesis (LHB-TD) was performed in 49 patients and a tenotomy (LHB-TT) in 36 patients. In addition to a standardized examination, the age and gender adjusted Constant score (aCS), the LHB score and the subjective shoulder value (SSV) were assessed. The cosmetic result was evaluated by both patient and examiner. In all patients the elbow flexion and supination strength were measured and compared between sides and sonography of the affected shoulder was performed.
Both groups showed significant differences concerning age, body mass index (BMI) and requirements for shoulder function. The aCS and the LHB score showed good to excellent results without any significant differences between the groups and the SSV also did not reveal any significant differences between the two groups. In 34 patients of the LHB-TD group and 25 patients of the LHB-TT group a mild upper arm asymmetry could be detected (n. s.). Only three patients of the LHB-TD group and two patients of the LHB-TT group confirmed the presence of a subjective popeye deformity (n. s.). Both flexion and supination strength showed significantly better results for the LHB-TD group in comparison to the LHB-TT group. The LHB could not be sonographically detected in the bicipital groove in five patients of the LHB-TD group and in one patient of the LHB-TT group.
In patients preselected according to routinely used indication parameters (e.g. age, BMI and functional requirements of the shoulder) both LHB-TD and LHB-TT can achieve good to very good functional and cosmetic results with high patient satisfaction.
根据常用的适应症标准选择的患者,肱二头肌长头肌腱(LHB)的肌腱切断术和肌腱固定术在临床、美容和/或结构上是否存在差异?
本研究共纳入85例患者。49例患者接受了LHB肌腱固定术(LHB-TD),36例患者接受了肌腱切断术(LHB-TT)。除了进行标准化检查外,还评估了年龄和性别调整后的Constant评分(aCS)、LHB评分和主观肩部价值(SSV)。由患者和检查者共同评估美容效果。对所有患者测量双侧的肘屈曲和旋后力量并进行比较,同时对患侧肩部进行超声检查。
两组在年龄、体重指数(BMI)和肩部功能需求方面存在显著差异。aCS和LHB评分显示出良好至优异的结果,两组之间无任何显著差异,SSV在两组之间也未显示出任何显著差异。LHB-TD组的34例患者和LHB-TT组的25例患者可检测到轻度上臂不对称(无统计学意义)。只有LHB-TD组的3例患者和LHB-TT组的2例患者确认存在主观的大力水手畸形(无统计学意义)。与LHB-TT组相比,LHB-TD组的屈曲和旋后力量均显示出明显更好的结果。在LHB-TD组的5例患者和LHB-TT组的1例患者中,超声检查在肱二头肌沟中未检测到LHB。
在根据常规使用的适应症参数(如年龄、BMI和肩部功能需求)预先选择的患者中,LHB-TD和LHB-TT均可取得良好至非常好的功能和美容效果,患者满意度高。