Pasquier Mathieu, Hugli Olivier, Kottmann Alexandre, Techel Frank
1 Emergency Service, University Hospital Center , Lausanne, Switzerland .
2 WSL Institute for Snow and Avalanche Research SLF , Davos Dorf, Switzerland .
High Alt Med Biol. 2017 Mar;18(1):67-72. doi: 10.1089/ham.2016.0065. Epub 2016 Dec 2.
Pasquier, Mathieu, Olivier Hugli, Alexandre Kottmann, and Frank Techel. Avalanche accidents causing fatalities: are they any different in the summer? High Alt Med Biol. 18:67-72, 2017.
This retrospective study investigated the epidemiology of summer avalanche accidents that occurred in Switzerland and caused at least one fatality between 1984 and 2014. Summer avalanche accidents were defined as those that occurred between June 1st and October 31st.
Summer avalanches caused 21 (4%) of the 482 avalanches with at least one fatality occurring during the study period, and 40 (6%) of the 655 fatalities. The number of completely buried victims per avalanche and the proportion of complete burials among trapped people were lower in summer than in winter. Nevertheless, the mean number of fatalities per avalanche was higher in summer than in winter: 1.9 ± 1.2 (standard deviation; range 1-6) versus 1.3 ± 0.9 (range 1-7; p < 0.001). Trauma was the presumed cause of death in 94% (33 of 35) in summer avalanche accidents. Sixty-five percent of fully buried were found due to visual clues at the snow surface.
Fatal summer avalanche accidents caused a higher mean number of fatalities per avalanche than winter avalanches, and those deaths resulted mostly from trauma. Rescue teams should anticipate managing polytrauma for victims in summer avalanche accidents rather than hypothermia or asphyxia; they should be trained in prehospital trauma life support and equipped accordingly to ensure efficient patient care.
帕斯奎尔、马蒂厄、奥利维耶·于格利、亚历山大·科特曼和弗兰克·特谢尔。导致死亡的雪崩事故:夏季的情况有何不同?《高海拔医学与生物学》。2017年第18卷:第67 - 72页。
这项回顾性研究调查了1984年至2014年期间在瑞士发生的、造成至少一人死亡的夏季雪崩事故的流行病学情况。夏季雪崩事故定义为发生在6月1日至10月31日之间的事故。
在研究期间发生的482起造成至少一人死亡的雪崩事故中,夏季雪崩导致了21起(4%),在655例死亡中占40例(6%)。夏季每起雪崩中被完全掩埋的受害者数量以及被困人员中完全被掩埋的比例低于冬季。然而,夏季每起雪崩的平均死亡人数高于冬季:1.9±1.2(标准差;范围1 - 6)对1.3±0.9(范围1 - 7;p<0.001)。在夏季雪崩事故中,94%(35例中的33例)的死亡原因推测为创伤。65%的完全被掩埋者是通过雪面的视觉线索找到的。
致命的夏季雪崩事故每起造成的平均死亡人数高于冬季雪崩事故,且这些死亡大多由创伤导致。救援团队应预计在夏季雪崩事故中应对受害者的多发伤,而非体温过低或窒息;他们应接受院前创伤生命支持培训并配备相应设备,以确保对患者进行有效的救治。