Dixon Peter, Kowdley Gopal C, Cunningham Steven Clark
Department of Surgery, Saint Agnes Hospital Center and Cancer Institute, Baltimore, MD, USA.
Department of Surgery, Saint Agnes Hospital Center and Cancer Institute, Baltimore, MD, USA.
Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2016 Oct;30(5):841-851. doi: 10.1016/j.bpg.2016.10.001. Epub 2016 Oct 8.
As the number, diversity, and complexity of endoscopic complications has increased, so too has the number, diversity, and complexity of operative interventions required to treat them. The most common complications of endoscopy in general are bleeding and perforation, but each endoscopic modality has specific nuances of these and other complications. Accordingly, this review considers the surgical complications of endoscopy by location within the gastrointestinal tract, as opposed to by complication types, since there are many complication types that are specific for only one or few locations, such as buried-bumper syndrome after percutaneous endoscopic gastrostomy and pancreatitis after endoscopic retrograde cholangiopancreatography, and since the management of a given complication, such as perforation, may be vastly different in one area than in another area, such as perforations of the esophagus versus the retroperitoneal duodenum versus the intraperitoneal duodenum. It is hoped that this review will provide guidance for gastroenterologists considering a particular procedure, either to assess the risks for surgical complications in preparation for patient counseling, or assist in assessing a patient who seems to be having a severe complication, or to learn what operation might be required to treat a given complication and how that operation might be performed. As with many operations, those for the treatment of endoscopic complications are typically performed only when less invasive, nonoperative strategies fail.
随着内镜并发症的数量、种类和复杂性不断增加,治疗这些并发症所需的手术干预的数量、种类和复杂性也在增加。一般来说,内镜检查最常见的并发症是出血和穿孔,但每种内镜检查方式在这些并发症及其他并发症方面都有其特定的细微差别。因此,本综述按胃肠道内的位置而非并发症类型来考量内镜检查的手术并发症,这是因为有许多并发症类型仅特定于一个或几个位置,例如经皮内镜下胃造口术后的埋藏式撞针综合征以及内镜逆行胰胆管造影术后的胰腺炎,还因为对于某一特定并发症(如穿孔)的处理,在一个区域(如食管穿孔)与在另一个区域(如腹膜后十二指肠穿孔或腹膜内十二指肠穿孔)可能大不相同。希望本综述能为考虑进行特定操作的胃肠病学家提供指导,无论是为患者咨询做准备评估手术并发症风险,还是协助评估疑似出现严重并发症的患者,亦或是了解治疗特定并发症可能需要何种手术以及该手术如何实施。与许多手术一样,治疗内镜并发症的手术通常仅在侵入性较小的非手术策略失败时才进行。