Mercader Hannah Faye G, Kabakyenga Jerome, Katuruba David Tumusiime, Hobbs Amy J, Brenner Jennifer L
Cumming School of Medicine, University of Calgary, 3280 Hospital Drive NW, Calgary, AB, T2N 4Z6, Canada.
Maternal Newborn and Child Health Institute, Mbarara University of Science and Technology, P.O. Box 1410 Mbarara, Uganda.
Int J Med Inform. 2017 Feb;98:41-46. doi: 10.1016/j.ijmedinf.2016.11.009. Epub 2016 Nov 28.
High maternal and child mortality continues in low- and middle-income countries (LMIC). Measurement of maternal, newborn and child health (MNCH) coverage indicators often involves an expensive, complex, and lengthy household data collection process that is especially difficult in less-resourced settings. Computer-assisted personal interviewing (CAPI) has been proposed as a cost-effective and efficient alternative to traditional paper-and-pencil interviewing (PAPI). However, the literature on respondent-level acceptance of CAPI in LMIC has reported mixed outcomes. This is the first study to prospectively examine female respondent acceptance of CAPI and its influencing factors for MNCH data collection in rural Southwest Uganda.
Eighteen women aged 15-49 years were randomly selected from 3 rural villages to participate. Each respondent was administered a Women's Questionnaire with half of the survey questions asked using PAPI techniques and the other half using CAPI. Following this PAPI/CAPI exposure, semi-structured focus group discussions (FGDs) assessed respondent attitudes towards PAPI versus CAPI. FGD data analysis involved an immersion/crystallization method (thematic narrative analysis).
The sixteen FGD respondents had a median age of 27 (interquartile range: 24.8, 32.3) years old. The majority (62.5%) had only primary level education. Most respondents (68.8%) owned or regularly used a mobile phone or computer. Few respondents (31.3%) had previously seen but not used a tablet computer. Overall, FGDs revealed CAPI acceptance and the factors influencing CAPI acceptability were 'familiarity', 'data confidentiality and security', 'data accuracy', and 'modernization and development'.
Female survey respondents in our rural Southwest Ugandan setting found CAPI to be acceptable. Global health planners and implementers considering CAPI for health coverage survey data collection should accommodate influencing factors during survey planning in order to maximize and facilitate acceptance and support by local stakeholders and community participants. Further research is needed to generate best practices for CAPI implementation and LMIC; higher quality, timely, streamlined and budget-friendly collection of MNCH indicators could help direct and improve programming to save lives of mothers and children.
低收入和中等收入国家(LMIC)的孕产妇和儿童死亡率仍然居高不下。孕产妇、新生儿和儿童健康(MNCH)覆盖指标的衡量通常涉及昂贵、复杂且漫长的家庭数据收集过程,这在资源较少的环境中尤其困难。计算机辅助个人访谈(CAPI)已被提议作为传统纸笔访谈(PAPI)的一种经济高效的替代方法。然而,关于LMIC中受访者对CAPI接受程度的文献报道结果不一。这是第一项前瞻性研究,旨在考察乌干达西南部农村地区女性受访者对CAPI的接受程度及其对MNCH数据收集的影响因素。
从3个农村村庄随机选取18名年龄在15 - 49岁之间的女性参与。每位受访者都要填写一份女性问卷,其中一半调查问题采用PAPI技术提问,另一半采用CAPI提问。在经历这种PAPI/CAPI方式后,通过半结构化焦点小组讨论(FGD)评估受访者对PAPI和CAPI的态度。FGD数据分析采用沉浸/结晶法(主题叙事分析)。
16名参与FGD的受访者年龄中位数为27岁(四分位间距:24.8,32.3)。大多数(62.5%)仅接受过小学教育。大多数受访者(68.8%)拥有或经常使用手机或电脑。很少有受访者(31.3%)之前见过但未使用过平板电脑。总体而言,FGD显示出对CAPI的接受程度,影响CAPI可接受性的因素包括“熟悉程度”、“数据保密性和安全性”、“数据准确性”以及“现代化与发展”。
在我们乌干达西南部农村地区的女性调查受访者中,CAPI是可接受的。全球卫生规划者和实施者若考虑将CAPI用于健康覆盖调查数据收集,应在调查规划过程中考虑影响因素,以便最大限度地提高并促进当地利益相关者和社区参与者的接受与支持。需要进一步开展研究,以生成CAPI实施和LMIC的最佳实践;更高质量、及时、简化且经济实惠的MNCH指标收集工作有助于指导和改进相关项目,以拯救孕产妇和儿童的生命。