Westermaier Thomas, Nickl Robert, Koehler Stefan, Fricke Patrick, Stetter Christian, Rueckriegel Stefan Mark, Ernestus Ralf-Ingo
Department of Neurosurgery, University Hospital Wuerzburg, Wuerzburg, Germany.
J Neurol Surg A Cent Eur Neurosurg. 2017 Jul;78(4):397-402. doi: 10.1055/s-0036-1596057. Epub 2016 Dec 30.
In experimental models of neuronal damage, therapeutic hypothermia proved to be a powerful neuroprotective method. In clinical studies of traumatic brain injury (TBI), this very distinct effect was not reproducible. Several meta-analyses draw different conclusions about whether therapeutic hypothermia can improve outcome after TBI. Adverse side effects of systemic hypothermia, such as severe pneumonia, have been held responsible by some authors to counteract the neuroprotective effect. Selective brain cooling (SBC) attempts to take advantage of the protective effects of therapeutic hypothermia without the adverse side effects of systemic hypothermia. Three different methods of SBC were applied in a patient who had severe TBI with recurrent increases of intracranial pressure (ICP) refractory to conventional forms of treatment: (1) external cooling of the scalp and neck using ice packs prior to hemicraniectomy, (2) external cooling of the craniectomy defect using ice packs after hemicraniectomy, and (3) cooling by epidural irrigation with cold Ringer solution after hemicraniectomy. External scalp cooling before hemicraniectomy, external cooling of the craniectomy defect, and epidural irrigation with cold fluid resulted in temperature differences (brain temperature to body temperature) of - 0.2°, - 0.7°, and - 3.6°C, respectively. ICP declined with decreasing brain temperature. Previous external cooling attempts for SBC faced the problem that brain temperature could not be lowered without a simultaneous decrease of systemic temperature. After hemicraniectomy, epidural irrigation with cold fluid may be a simple and effective way to lower ICP and apply one of the most powerful methods of cerebroprotection after severe TBI.
在神经元损伤的实验模型中,治疗性低温被证明是一种强大的神经保护方法。在创伤性脑损伤(TBI)的临床研究中,这种显著的效果却无法重现。几项荟萃分析对于治疗性低温能否改善TBI后的预后得出了不同结论。一些作者认为全身低温的不良副作用,如严重肺炎,抵消了神经保护作用。选择性脑冷却(SBC)试图利用治疗性低温的保护作用,而避免全身低温的不良副作用。 对于一名患有严重TBI且颅内压(ICP)反复升高、对传统治疗方法无效的患者,应用了三种不同的SBC方法:(1)在颅骨切除术前使用冰袋对头皮和颈部进行外部冷却;(2)在颅骨切除术后使用冰袋对颅骨切除缺损处进行外部冷却;(3)在颅骨切除术后通过硬膜外灌注冷林格液进行冷却。 颅骨切除术前的头皮外部冷却、颅骨切除缺损处的外部冷却以及冷液体硬膜外灌注分别导致温度差(脑温与体温)为-0.2°、-0.7°和-3.6°C。ICP随着脑温降低而下降。 先前的SBC外部冷却尝试面临的问题是,在不使全身温度同时降低的情况下无法降低脑温。颅骨切除术后,冷液体硬膜外灌注可能是降低ICP以及应用严重TBI后最有效的脑保护方法之一的简单有效途径。