Samánek M, Bass A, Ostádal B, Stejskalová M, Hucín B
Cas Lek Cesk. 1989 Sep 1;128(36):1121-4.
Metabolic differences of the cardiac muscle in children with normoxaemic and hypoxaemic congenital heart disease were analyzed by means of representative enzymes of the energy metabolism in 95 specimens in 80 children with congenital heart disease. Tissue specimens from the right atria and ventricles were obtained during surgical operations. It was revealed that the myocardial metabolism of patients with congenital heart disease was markedly influenced by hypoxaemia: the aerobic capacity was significantly reduced in the atria as well as in the ventricles. Changes in the atrial musculature were, however, more marked: in addition to citrate synthase - similarly as in the ventricles - in the atria also activities of enzymes associated with lactate metabolism (LDH) and with glycolysis (TPDH, GPDH) were reduced. Patients with an atrial septal defect had a significantly lower activity of the enzyme involved in the fatty acid breakdown (HOADH) than patients with a ventricular septal defect. The described new adaptive mechanism is of practical importance for the treatment of congenital heart disease and other conditions associated with prolonged hypoxaemia.
通过分析80例先天性心脏病患儿95份标本中的能量代谢代表性酶,研究了血氧正常和低氧血症先天性心脏病患儿心肌的代谢差异。手术过程中获取右心房和心室的组织标本。结果显示,先天性心脏病患者的心肌代谢明显受到低氧血症的影响:心房和心室的有氧能力均显著降低。然而,心房肌肉组织的变化更为明显:除了柠檬酸合酶(与心室情况类似),心房中与乳酸代谢相关的酶(乳酸脱氢酶)以及与糖酵解相关的酶(磷酸甘油脱氢酶、甘油磷酸脱氢酶)的活性也降低。房间隔缺损患者中参与脂肪酸分解的酶(3-羟基酰基辅酶A脱氢酶)的活性显著低于室间隔缺损患者。所描述的这种新的适应性机制对于先天性心脏病及其他伴有长期低氧血症疾病的治疗具有实际意义。