Suppr超能文献

低分子量肝素输注用于夜间家庭血液透析抗凝的临床研究

Clinical study on low-molecular weight heparin infusion as anticoagulation for nocturnal home haemodialysis.

作者信息

Wong Steve Siu-Man, Lau Wai-Yan, Ng Man-Luen, Chan Shuk-Yin, Chan So-Fan, Chan Ping-Kwan, Wan Ching-Kit, Cheng Yuk-Lun

机构信息

Department of Medicine, Alice Ho Miu Ling Nethersole Hospital.

出版信息

Nephrology (Carlton). 2018 Apr;23(4):317-322. doi: 10.1111/nep.12995.

Abstract

AIM

This study was conducted to evaluate low-molecular weight heparin (LMWH) as anticoagulation for nocturnal home haemodialysis (NHHD). While its longer half-life may cause drug accumulation in frequent dialysis, the essential need of a supplementary intra-dialytic bolus for the sleeping patients also renders LMWH's use impractical.

METHODS

The recruited patients, who were on alternate-day 8 h haemodialysis, were randomized to receive either nadroparin or unfractionated heparin (UFH) for a week. They underwent crossover to receive the alternate anticoagulant in the next week. A nadroparin infusion regimen was adopted to enhance its practicability, which consisted of a loading dose of 35 IU/kg and a continuous infusion of 10 IU/kg per hour for 6 h.

RESULTS

A total of 12 NHHD patients were recruited. With nadroparin infusion, the mean anti-Xa levels at the 2 , 4 , 6 and 8 hours of dialysis were 0.46 ± 0.11, 0.55 ± 0.14, 0.61 ± 0.15 and 0.45 ± 0.15 IU/mL respectively. Comparing to UFH, which offered satisfactory anticoagulation according to the activated partial thromboplastin time, nadroparin-treated dialysis achieved similar thrombus scores and dialyser urea/creatinine clearances at the end of haemodialysis. During the post-dialysis period, one patient demonstrated residual LMWH effect (anti-Xa level 0.09 IU/mL) on the next day, whereas none had detectable anti-Xa activities 2 days afterwards upon next dialysis.

CONCLUSIONS

Low-molecular weight heparin infusion is practical and effective as anticoagulation for NHHD. It can be safely used in an alternate-day haemodialysis schedule. A close monitoring for LMWH accumulation is recommended if long dialysis is performed daily.

摘要

目的

本研究旨在评估低分子量肝素(LMWH)用于夜间家庭血液透析(NHHD)时的抗凝效果。尽管其较长的半衰期可能导致在频繁透析中药物蓄积,但对于睡眠中的患者而言,补充透析期间推注药物的必要性使得LMWH的使用并不实际。

方法

招募接受隔日8小时血液透析的患者,随机分为接受那屈肝素或普通肝素(UFH)治疗一周。下周他们交叉接受另一种抗凝剂治疗。采用那屈肝素输注方案以提高其实用性,该方案包括35IU/kg的负荷剂量和每小时10IU/kg持续输注6小时。

结果

共招募了12例NHHD患者。采用那屈肝素输注时,透析2、4、6和8小时的平均抗Xa水平分别为0.46±0.11、0.55±0.14、0.61±0.15和0.45±0.15IU/mL。与根据活化部分凝血活酶时间提供满意抗凝效果的UFH相比,那屈肝素治疗的透析在血液透析结束时血栓评分和透析器尿素/肌酐清除率相似。在透析后期间,1例患者在第二天表现出残留的LMWH效应(抗Xa水平0.09IU/mL),而在下一次透析后2天,无人检测到抗Xa活性。

结论

低分子量肝素输注作为NHHD的抗凝方法实用且有效。它可安全用于隔日血液透析方案。如果每日进行长时间透析,建议密切监测LMWH蓄积情况。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验