Ahlawat S, Corl F M, LaPorte D M, Fishman E K, Fayad L M
The Russell H. Morgan Department of Radiology & Radiological Science, The Johns Hopkins University School of Medicine, 601 North Wolfe Street, Baltimore, MD 21287, USA.
Department of Radiology, Mayo Clinic, 200 1st Street Southwest, Rochester, MN 55902, USA.
Clin Radiol. 2017 Apr;72(4):338.e1-338.e9. doi: 10.1016/j.crad.2016.11.020. Epub 2017 Jan 6.
Hand and wrist infections can present with a spectrum of manifestations ranging from cellulitis to deep-space collections. The various infectious processes can be categorised as superficial or deep infections based on their respective locations relative to the tendons. Superficial hand infections are located superficial to the tendons and are comprised of cellulitis, lymphangitis, paronychia, pulp-space infections, herpetic whitlow, and include volar as well as dorsal subcutaneous abscesses. Deep hand infections are located deep to the tendon sheaths and include synovial space infections, such as infectious tenosynovitis, deep fascial space infections, septic arthritis, necrotising fasciitis, and osteomyelitis. Knowledge of hand and wrist compartmental anatomy is essential for the accurate diagnosis and management of hand infections. Although early and superficial infections of the hand may respond to non-surgical management, most hand infections are surgical emergencies. Multidetector computed tomography (MDCT), with its muliplanar reformation (MPR) and three-dimensional (3D) capabilities, is a powerful tool in the emergency setting for the evaluation of acute hand and wrist pathology. The clinical and imaging features of hand and wrist infections as evident on MDCT will be reviewed with emphasis on contiguous and closed synovial and deep fascial spaces. Knowledge of hand compartmental anatomy enables accurate characterisation of the infectious process and localise the extent of disease in the acute setting.
手部和腕部感染可表现出一系列症状,从蜂窝织炎到深部间隙感染。根据感染相对于肌腱的位置,各种感染过程可分为浅表感染或深部感染。手部浅表感染位于肌腱浅层,包括蜂窝织炎、淋巴管炎、甲沟炎、指髓间隙感染、疱疹性瘭疽,还包括掌侧和背侧皮下脓肿。手部深部感染位于腱鞘深层,包括滑膜间隙感染,如感染性腱鞘炎、深部筋膜间隙感染、化脓性关节炎、坏死性筋膜炎和骨髓炎。了解手部和腕部的分区解剖结构对于准确诊断和治疗手部感染至关重要。虽然手部早期浅表感染可能对非手术治疗有反应,但大多数手部感染是外科急症。多排螺旋计算机断层扫描(MDCT)及其多平面重建(MPR)和三维(3D)功能,是评估急性手部和腕部病变的有力工具。本文将回顾MDCT上可见的手部和腕部感染的临床和影像学特征,重点关注相邻和封闭的滑膜及深部筋膜间隙。了解手部分区解剖结构有助于在急性情况下准确描述感染过程并确定疾病范围。