Haponiuk Ireneusz, Paczkowski Konrad, Chojnicki Maciej, Jaworski Radosław
Department of Physiotherapy, Faculty of Rehabilitation and Kinesiology, Gdansk University of Physical Education and Sport, Gdansk, Poland; Department of Pediatric Cardiac Surgery, Mikolaj Kopernik Hospital, Gdansk, Poland.
Department of Pediatric Cardiac Surgery, Mikolaj Kopernik Hospital, Gdansk, Poland.
Wideochir Inne Tech Maloinwazyjne. 2016;11(1):44-48. doi: 10.5114/wiitm.2016.57620. Epub 2016 Feb 1.
A 10-month-old girl was admitted to the Intensive Care Unit with the symptoms of critical cardiac decompensation. In the 3 month of life, 3 kg bw, she underwent an interventional persistent ductus arteriosus (PDA) closure in a high-reference pediatric cardiology center. Echocardiography performed on admission showed myocardial injury, with poor contractility, mild pulmonary hypertension and severe stenosis of the isthmus of aorta. The girl was urgently referred for surgical removal with the use of extracorporeal circulation (ECC) and deep hypothermia circulatory arrest (DHCA) technique. In the 4 postoperative day (POD), she developed cardiovascular decompensation and died in the 7 POD due to circulatory arrest in the mechanism of refractory ventricular fibrillation. In autopsy there were found microscopic signs of apoptosis in parenchymal organs below iatrogenic 'coarctation', typical for chronic ischemia. In the segments proximal to iatrogenic aortic stenosis there were evident vascular changes characteristic for chronic severe arterial hypertension.
一名10个月大的女孩因严重心脏代偿失调症状被收入重症监护病房。在3个月大、体重3千克时,她在一家高水准的儿科心脏病中心接受了介入性动脉导管未闭(PDA)封堵术。入院时进行的超声心动图检查显示心肌损伤、收缩力差、轻度肺动脉高压以及主动脉峡部严重狭窄。该女孩被紧急转诊以采用体外循环(ECC)和深低温停循环(DHCA)技术进行手术切除。术后第4天(POD),她出现心血管代偿失调,并于术后第7天因难治性心室颤动机制导致的循环骤停死亡。尸检发现,在医源性“缩窄”下方的实质器官中有微观凋亡迹象,这是慢性缺血的典型表现。在医源性主动脉狭窄近端的节段中,有明显的慢性重度动脉高血压特征性血管变化。