Suppr超能文献

炎症生物标志物及运动对心力衰竭患者功能能力的影响:一项随机临床试验的见解

Inflammatory biomarkers and effect of exercise on functional capacity in patients with heart failure: Insights from a randomized clinical trial.

作者信息

Fernandes-Silva Miguel M, Guimarães Guilherme V, Rigaud Vagner Oc, Lofrano-Alves Marco S, Castro Rafael E, de Barros Cruz Lais G, Bocchi Edimar A, Bacal Fernando

机构信息

Heart Institute (InCor), University of Sao Paulo Medical School, Sao Paulo, Brazil.

出版信息

Eur J Prev Cardiol. 2017 May;24(8):808-817. doi: 10.1177/2047487317690458. Epub 2017 Jan 30.

Abstract

Background In patients with heart failure, inflammation has been associated with worse functional capacity, but it is uncertain whether it could affect their response to exercise training. We evaluated whether inflammatory biomarkers are related to differential effect of exercise on the peak oxygen uptake (V˙O) among patients with heart failure. Design Open, parallel group, randomized controlled trial. Methods Patients with heart failure and ejection fraction ≤0.4 were randomized into exercise training or control for 12 weeks. Patients were classified according to: 1) inflammatory biomarkers blood levels, defined as 'low' if both interleukin-6 and tumor necrosis factor-alpha blood levels were below median, and 'high' otherwise; and 2) galectin-3 blood levels, which also reflect pro-fibrotic processes. Results Forty-four participants (50 ± 7 years old, 55% men, 25% ischemic) were allocated to exercise training ( n = 28) or control ( n = 16). Exercise significantly improved peak V˙O among participants with 'low' inflammatory biomarkers (3.5 ± 0.9 vs. -0.7 ± 1.1 ml/kg per min, p = 0.006), as compared with control, but not among those with 'high' inflammatory biomarkers (0.4 ± 0.6 vs. -0.2 ± 0.7 ml/kg per min, p = 0.54, p for interaction = 0.009). Similarly, exercise improved peak V˙O among participants with below median (2.4 ± 0.8 vs. -0.3 ± 0.9 ml/kg per min, p = 0.032), but not among those with above median galectin-3 blood levels (0.3 ± 0.7 vs. -0.7 ± 1.0 ml/kg per min, p = 0.41, p for interaction = 0.053). Conclusion In patients with heart failure, levels of biomarkers that reflect pro-inflammatory and pro-fibrotic processes were associated with differential effect of exercise on functional capacity. Further studies should evaluate whether exercise training can improve clinical outcomes in patients with heart failure and low levels of these biomarkers.

摘要

背景

在心力衰竭患者中,炎症与较差的功能能力相关,但尚不确定其是否会影响患者对运动训练的反应。我们评估了炎症生物标志物是否与心力衰竭患者运动对峰值摄氧量(V˙O)的不同影响有关。

设计

开放、平行组、随机对照试验。

方法

将射血分数≤0.4的心力衰竭患者随机分为运动训练组或对照组,为期12周。患者根据以下标准分类:1)炎症生物标志物血液水平,如果白细胞介素-6和肿瘤坏死因子-α血液水平均低于中位数则定义为“低”,否则为“高”;2)半乳糖凝集素-3血液水平,其也反映促纤维化过程。

结果

44名参与者(年龄50±7岁,55%为男性,25%为缺血性)被分配到运动训练组(n = 28)或对照组(n = 16)。与对照组相比,运动显著改善了炎症生物标志物“低”水平参与者的峰值V˙O(3.5±0.9对-0.7±1.1 ml/kg每分钟,p = 0.006),但在炎症生物标志物“高”水平参与者中未改善(0.4±0.6对-0.2±0.7 ml/kg每分钟,p = 0.54,交互作用p = 0.009)。同样,运动改善了半乳糖凝集素-3血液水平低于中位数参与者的峰值V˙O(2.4±0.8对-0.3±0.9 ml/kg每分钟,p = 0.032),但在半乳糖凝集素-3血液水平高于中位数参与者中未改善(0.3±0.7对-0.7±1.0 ml/kg每分钟,p = 0.41,交互作用p = 0.053)。

结论

在心力衰竭患者中,反映促炎和促纤维化过程的生物标志物水平与运动对功能能力的不同影响相关。进一步研究应评估运动训练是否能改善这些生物标志物水平低的心力衰竭患者的临床结局。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验