Chow Elaine, Bernjak Alan, Walkinshaw Emma, Lubina-Solomon Alexandra, Freeman Jenny, Macdonald Ian A, Sheridan Paul J, Heller Simon R
Department of Infection, Immunity and Cardiovascular Disease, University of Sheffield, Sheffield, U.K.
INSIGNEO Institute for In Silico Medicine, University of Sheffield, Sheffield, U.K.
Diabetes. 2017 May;66(5):1322-1333. doi: 10.2337/db16-1310. Epub 2017 Jan 30.
Hypoglycemia is associated with increased cardiovascular mortality in trials of intensive therapy in type 2 diabetes mellitus (T2DM). We previously observed an increase in arrhythmias during spontaneous prolonged hypoglycemia in patients with T2DM. We examined changes in cardiac autonomic function and repolarization during sustained experimental hypoglycemia. Twelve adults with T2DM and 11 age- and BMI-matched control participants without diabetes underwent paired hyperinsulinemic clamps separated by 4 weeks. Glucose was maintained at euglycemia (6.0 mmol/L) or hypoglycemia (2.5 mmol/L) for 1 h. Heart rate, blood pressure, and heart rate variability were assessed every 30 min and corrected QT intervals and T-wave morphology every 60 min. Heart rate initially increased in participants with T2DM but then fell toward baseline despite maintained hypoglycemia at 1 h accompanied by reactivation of vagal tone. In control participants, vagal tone remained depressed during sustained hypoglycemia. Participants with T2DM exhibited greater heterogeneity of repolarization during hypoglycemia as demonstrated by T-wave symmetry and principal component analysis ratio compared with control participants. Epinephrine levels during hypoglycemia were similar between groups. Cardiac autonomic regulation during hypoglycemia appears to be time dependent. Individuals with T2DM demonstrate greater repolarization abnormalities for a given hypoglycemic stimulus despite comparable sympathoadrenal responses. These mechanisms could contribute to arrhythmias during clinical hypoglycemic episodes.
在2型糖尿病(T2DM)强化治疗试验中,低血糖与心血管死亡率增加相关。我们之前观察到T2DM患者在自发性长期低血糖期间心律失常增加。我们研究了持续性实验性低血糖期间心脏自主神经功能和复极化的变化。12名患有T2DM的成年人和11名年龄及体重指数匹配的无糖尿病对照参与者接受了间隔4周的配对高胰岛素钳夹试验。血糖维持在正常血糖水平(6.0 mmol/L)或低血糖水平(2.5 mmol/L)1小时。每30分钟评估心率、血压和心率变异性,每60分钟评估校正QT间期和T波形态。T2DM参与者的心率最初增加,但在1小时时尽管维持低血糖状态且迷走神经张力重新激活,心率仍降至基线水平。在对照参与者中,持续性低血糖期间迷走神经张力仍受抑制。与对照参与者相比,T2DM参与者在低血糖期间表现出更大的复极化异质性,这通过T波对称性和主成分分析比率得以证明。两组之间低血糖期间的肾上腺素水平相似。低血糖期间的心脏自主神经调节似乎具有时间依赖性。尽管交感肾上腺反应相当,但对于给定的低血糖刺激,T2DM个体表现出更大的复极化异常。这些机制可能导致临床低血糖发作期间的心律失常。