Neşşar Gürel, Demirbağ Ali Eba, Celep Bahadır, Elbir Orhan Hayri, Kayaalp Cüneyt
Clinic of Gastrointestinal Surgery, Türkiye Yüksek İhtisas Hospital, Ankara, Turkey.
Department of General Surgery, Kocatepe University School of Medicine, Afyon, Turkey.
Ulus Cerrahi Derg. 2016 Dec 1;32(4):244-247. doi: 10.5152/UCD.2016.3251. eCollection 2016.
Extralevator abdominoperineal excision (ELAPE) reduces the risk of positive circumferential resection margin (CRM) and of intraoperative perforation (IOP), both of which are associated with high local recurrence rates and poor survival outcomes for rectal cancer. The aim of this study was to compare the results of ELAPE with conventional abdominoperineal excision (APE) for low rectal cancer.
A total of 25 consecutive patients underwent ELAPE for low rectal cancer between November 2008 and September 2011. Fifty-six patients treated by conventional APE prior to 2008 were selected from our rectal cancer database for comparison as a historical cohort.
The mean follow-up was 44.7 months in the ELAPE group, and 70.6 months in the APE group. Patients undergoing ELAPE had a lower CRM positivity and IOP rate than APE (12% vs. 20%, p=0,531; 4% vs. 8,9%, p=0,826; respectively). The ELAPE group was associated with higher perineal wound complications than the APE group (16.0% vs. 1.8%, p=0.030). Local recurrence rates for patients in both groups did not differ significantly (4.0% vs. 3.6%, p=1.0).
The results of this study suggest that ELAPE technique was associated with less CRM involvement and reduced rates of IOP but markedly higher rates of postoperative perineal complications occurred as compared to conventional surgery. ELAPE must be reserved for advanced low rectal cancers.
经肛提肌外腹会阴联合切除术(ELAPE)可降低环周切缘阳性(CRM)和术中穿孔(IOP)的风险,这两者均与直肠癌的高局部复发率和不良生存结果相关。本研究的目的是比较ELAPE与传统腹会阴联合切除术(APE)治疗低位直肠癌的结果。
2008年11月至2011年9月期间,共有25例连续的低位直肠癌患者接受了ELAPE手术。从我们的直肠癌数据库中选择2008年之前接受传统APE治疗的56例患者作为历史队列进行比较。
ELAPE组的平均随访时间为44.7个月,APE组为70.6个月。接受ELAPE的患者CRM阳性率和IOP率低于APE组(分别为12%对20%,p = 0.531;4%对8.9%,p = 0.826)。ELAPE组的会阴伤口并发症高于APE组(16.0%对1.8%,p = 0.030)。两组患者的局部复发率无显著差异(4.0%对3.6%,p = 1.0)。
本研究结果表明,ELAPE技术与较少的CRM累及和较低的IOP发生率相关,但与传统手术相比,术后会阴并发症发生率明显更高。ELAPE必须仅用于晚期低位直肠癌。