Shibuya Norisuke, Ishizuka Mitsuru, Iwasaki Yoshimi, Takagi Kazutoshi, Nagata Hitoshi, Aoki Taku, Kubota Keiichi
Second Department of Surgery, Dokkyo Medical University, 880 Kitakobayashi, Mibu, Shimotsuga, Tochigi, 321-0293, Japan.
Surg Case Rep. 2017 Dec;3(1):22. doi: 10.1186/s40792-017-0298-y. Epub 2017 Feb 4.
It is well known that intersigmoid hernia (ISH) is a rare condition. Here we describe our experience of laparoscopic surgery for small-bowel obstruction (SBO) due to ISH after sufficient decompression involving long-tube insertion.A 45-year-old woman with no history of abdominal surgery visited our hospital with epigastric pain. She was diagnosed as having SBO and underwent long-tube insertion as conservative therapy. However, her symptoms did not improve. Gastrografin contrast enema via the long-tube demonstrated a beak sign in the lower left abdomen and CT showed incarcerated small bowel was successively covered by sigmoid mesocolon, suggesting that the SBO was due to ISH, and she underwent laparoscopic surgery after sufficient decompression of the dilated small bowel.Intraoperative examination demonstrated incarceration of a loop of the small bowel in the intersigmoid fossa without strangulation. Because the incarcerated portion of the small bowel was not necrotized, herniation repair was performed by removing the incarcerated small bowel from the intersigmoid fossa without closure of the hernia orifice.The postoperative course was uneventful, and the patient is now free of symptoms and recurrence 12 months after surgery. Laparoscopic surgery after sufficient decompression is a useful treatment for SBO due to ISH.
众所周知,乙状结肠间疝(ISH)是一种罕见病症。在此,我们描述了在充分减压(包括插入长管)后,针对因ISH导致的小肠梗阻(SBO)进行腹腔镜手术的经验。一名无腹部手术史的45岁女性因上腹部疼痛就诊于我院。她被诊断为患有SBO,并接受了长管插入作为保守治疗。然而,她的症状并未改善。通过长管进行的泛影葡胺造影灌肠显示左下腹有鸟嘴征,CT显示嵌顿的小肠被乙状结肠系膜连续覆盖,提示SBO是由ISH引起的,并且在扩张的小肠充分减压后,她接受了腹腔镜手术。术中检查显示一小段小肠袢嵌顿于乙状结肠间隐窝,无绞窄。由于嵌顿的小肠部分未坏死,通过将嵌顿的小肠从乙状结肠间隐窝取出而未封闭疝孔进行了疝修补。术后病程顺利,患者术后12个月无症状且未复发。在充分减压后进行腹腔镜手术是治疗因ISH导致的SBO的一种有效方法。