Shaikh N A, Downar E, Butany J
Department of Medicine, University of Toronto, Canada.
Mol Cell Biochem. 1987 Aug;76(2):163-72. doi: 10.1007/BF00223481.
Amiodarone, an antiarrhythmic drug, like chloroquine and chlorpromazine, is a tertiary amine with amphiphilic properties. Chloroquine and chlorpromazine are known inhibitors of phospholipases. All three drugs produce characteristic microcorneal deposits consistent with lysosomal accumulations of phospholipid. Similar lysosomal bodies were found in leukocytes of 15 patients on chronic amiodarone treatment as well as 3 patients each on chloroquine and chlorpromazine, suggestive of widespread systemic inhibition of lysosomal phospholipases. These lysosomal inclusions were similar in morphology, irrespective of the drug given, and were of four types: multilamellar, amorphous dense, amorphous light, or a combination of 2 or more of the preceding types. There was no simple relationship between the number of inclusion bodies per cell and the cumulative dose of amiodarone (r = 0.02) or amiodarone serum levels (r = 0.11). An in vitro assay was used to compare the effects of the three drugs on Ca2+-dependent phospholipase A2 and C activities. Phospholipase A2 activity was inhibited in a dose-dependent fashion (1-8 mg/assay) by all three drugs in the order: chlorpromazine greater than amiodarone greater than chloroquine. The inhibitory effect on phospholipase C was more pronounced with all three drugs, producing almost total inhibition at 8 mg/assay. In a Ca2+-independent lysosomal phospholipase A system, amiodarone had a greater effect, producing 85% inhibition at 1.2 mg/assay. These observations suggest that amiodarone, like other cationic amphiphiles, induces a generalized phospholipidosis by inhibiting phospholipid catabolism. Its therapeutic and toxic effects may be due to its ability to modulate both Ca2+-dependent membrane phospholipases and Ca2+-independent acid phospholipases.
胺碘酮是一种抗心律失常药物,与氯喹和氯丙嗪一样,是具有两亲性质的叔胺。氯喹和氯丙嗪是已知的磷脂酶抑制剂。这三种药物都会产生与磷脂溶酶体积聚一致的特征性微角膜沉积物。在接受慢性胺碘酮治疗的15名患者的白细胞中以及分别接受氯喹和氯丙嗪治疗的3名患者的白细胞中发现了类似的溶酶体,提示溶酶体磷脂酶受到广泛的全身抑制。无论给予何种药物,这些溶酶体包涵体在形态上相似,有四种类型:多层的、无定形致密的、无定形浅色的,或前两种或更多种类型的组合。每个细胞中包涵体的数量与胺碘酮的累积剂量(r = 0.02)或胺碘酮血清水平(r = 0.11)之间没有简单的关系。采用体外试验比较这三种药物对Ca2+依赖性磷脂酶A2和C活性的影响。三种药物均以剂量依赖性方式(1 - 8 mg/试验)抑制磷脂酶A2活性,顺序为:氯丙嗪大于胺碘酮大于氯喹。对磷脂酶C的抑制作用在三种药物中更为明显,在8 mg/试验时几乎产生完全抑制。在非Ca2+依赖性溶酶体磷脂酶A系统中,胺碘酮的作用更大,在1.2 mg/试验时产生85%的抑制。这些观察结果表明,胺碘酮与其他阳离子两亲物一样,通过抑制磷脂分解代谢诱导全身性磷脂沉积症。其治疗和毒性作用可能归因于其调节Ca2+依赖性膜磷脂酶和非Ca2+依赖性酸性磷脂酶的能力。