Woogen S D, Ealding W, Elson C O
Department of Medicine, Medical College of Virginia, Virginia Commonwealth University, Richmond 23298.
J Immunol. 1987 Dec 1;139(11):3764-70.
Cholera toxin is known to inhibit lymphocyte activation in vitro, an effect attributed to its ability to activate adenylate cyclase and increase intracellular cyclic adenosine monophosphate. In these studies the effects of both cholera toxin (CT) and its purified binding subunit (CT-B) on lymphocyte proliferation in vitro was examined, using a variety of cell activators. We found that both CT and CT-B inhibited mitogen- and antigen-induced T cell proliferation and anti-IgM-induced B cell proliferation in a dose-dependent manner. However, only CT-inhibited lipopolysaccharide-induced B cell proliferation. Neither CT nor CT-B inhibited antigen uptake and presentation by macrophages. The CT-B preparation used was shown not to activate lymphocyte adenylate cyclase, although CT itself was a strong activator of this enzyme. Both molecules had to bind to the lymphocyte surface in order to inhibit. The time course of inhibition of both CT and CT-B was similar in that either could be added up to 24 hr after culture initiation and still inhibit substantially. The addition of excess human recombinant interleukin 2 to the cultures did not affect the inhibition by CT, and had only a partial affect on inhibition by CT-B. Similarly, CT was able to substantially inhibit recombinant interleukin 2-dependent T lymphoblast proliferation, whereas CT-B had only a small inhibitory effect. Inhibition was not major histocompatibility complex-restricted. We conclude that the binding of CT or CT-B to the lymphocyte surface membrane interferes in some way with the activation mechanism leading to proliferation. The inhibition mediated by CT-B does not involve the stimulation of intracellular adenylate cyclase. CT appears to inhibit both by binding via its B subunit and by activation of adenylate cyclase via its A subunit.
已知霍乱毒素在体外可抑制淋巴细胞活化,这种作用归因于其激活腺苷酸环化酶并增加细胞内环状单磷酸腺苷的能力。在这些研究中,使用多种细胞激活剂检测了霍乱毒素(CT)及其纯化的结合亚基(CT-B)对体外淋巴细胞增殖的影响。我们发现CT和CT-B均以剂量依赖的方式抑制丝裂原和抗原诱导的T细胞增殖以及抗IgM诱导的B细胞增殖。然而,只有CT抑制脂多糖诱导的B细胞增殖。CT和CT-B均未抑制巨噬细胞对抗原的摄取和呈递。所用的CT-B制剂未显示可激活淋巴细胞腺苷酸环化酶,尽管CT本身是该酶的强激活剂。两种分子都必须结合到淋巴细胞表面才能产生抑制作用。CT和CT-B的抑制时间进程相似,即在培养开始后24小时内添加任何一种仍可产生显著抑制作用。向培养物中添加过量的人重组白细胞介素2不会影响CT的抑制作用,对CT-B的抑制作用仅有部分影响。同样,CT能够显著抑制重组白细胞介素2依赖的T淋巴母细胞增殖,而CT-B只有很小的抑制作用。抑制作用不受主要组织相容性复合体限制。我们得出结论,CT或CT-B与淋巴细胞表面膜的结合以某种方式干扰了导致增殖的激活机制。CT-B介导的抑制作用不涉及细胞内腺苷酸环化酶的刺激。CT似乎通过其B亚基的结合以及通过其A亚基激活腺苷酸环化酶来发挥抑制作用。