Nessler Jeff A, Hastings Thomas, Greer Kevin, Newcomer Sean C
1 California State University.
J Appl Biomech. 2017 Aug;33(4):282-287. doi: 10.1123/jab.2016-0248. Epub 2017 Sep 7.
Low back pain is a commonly reported problem among recreational surfers. Some individuals report that wearing a vest with an inflatable bladder that alters trunk angle may help to alleviate pain. The purpose of this study was to determine whether such a vest has an effect on muscle activation and extension of the lower back. Twelve recreational surfers completed 12 paddling trials at 1.1 m/s in a swim flume on both a shortboard and a longboard on 2 separate days. Three conditions of no vest, vest uninflated, and vest inflated were presented to participants in random order. Surface EMG and trunk angle were acquired via wireless sensors placed over the right erector spinae, mid-trapezius, upper trapezius, and latissimus dorsi. Wearing the inflated vest affected muscle activation: erector spinae and mid-trapezius demonstrated a significant decrease in activation relative to wearing no vest (12% and 18% respectively, p < .05). Trunk extension was also significantly reduced when the vest was inflated (18% reduction, p < .05). Results were similar for both the short and longboard, though this effect was greater while paddling the larger board. These results suggest that a properly inflated vest can alter trunk extension and muscle activity while paddling a surfboard in water.
下背痛是休闲冲浪者中常见的问题。一些人报告说,穿着带有可充气气囊、能改变躯干角度的背心可能有助于减轻疼痛。本研究的目的是确定这样的背心是否会对下背部肌肉激活和伸展产生影响。12名休闲冲浪者在2个不同日期,分别在短板和长板上以1.1米/秒的速度在游泳水槽中完成了12次划水试验。无背心、背心未充气和背心充气这三种情况以随机顺序呈现给参与者。通过放置在右侧竖脊肌、斜方肌中部、斜方肌上部和背阔肌上的无线传感器采集表面肌电图和躯干角度。穿着充气背心会影响肌肉激活:与不穿背心相比,竖脊肌和斜方肌中部的激活显著降低(分别为12%和18%,p<0.05)。当背心充气时,躯干伸展也显著减少(减少18%,p<0.05)。短板和长板的结果相似,不过在划较大的板时这种效果更明显。这些结果表明,在水中划冲浪板时,适当充气的背心可以改变躯干伸展和肌肉活动。