Almodovar Raquel, Torre Alonso Juan C, Batlle Enrique, Castillo Concepción, Collantes-Estevez Eduardo, de Miguel Eugenio, González Senén, Gratacós Jordi, Hernández Azucena, Juanola Xavier, Linares Luis F, Moreno Manuel J, Moreno Mireia, Navarro-Compán Victoria, Rodríguez Lozano Carlos, Sanz Jesus, Sellas Agustí, Loza Estíbaliz, Zarco Pedro
Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Alcorcón, Madrid, España.
Hospital Monte Naranco, Oviedo, Asturias, España.
Reumatol Clin (Engl Ed). 2018 May-Jun;14(3):155-159. doi: 10.1016/j.reuma.2016.12.003. Epub 2017 Mar 9.
To standardize clinical evaluation of patients with axial spondyloarthritis (SpA) and psoriatic arthritis (PsA) using a checklist.
Qualitative study that included: 1) nominal group (18 experts); 2) literature reviews of measures used in the assessment of patients with axial SpA or PsA; and 3) focus groups, one with rheumatologists and another with patients, organized to become familiar with their opinion on medical assistance. Taking this into account, the experts selected the measures to be included in the checklist based on their relevance, feasibility, and the outcome type.
The checklist includes measures for the evaluation of personal history, physical examination, activity and function, laboratory tests, imaging studies and treatments. It also defines risk factors of radiographic progression, predictors of the response to biological therapies, and comprises measures of excellence.
This checklist for patients with axial SpA and PsA could help standardize daily clinical practice and improve clinical management and patient prognosis.
使用一份检查表规范对中轴型脊柱关节炎(SpA)和银屑病关节炎(PsA)患者的临床评估。
定性研究包括:1)名义组(18名专家);2)对用于评估中轴型SpA或PsA患者的测量方法的文献综述;3)焦点小组,一个由风湿病学家组成,另一个由患者组成,组织起来以了解他们对医疗援助的看法。考虑到这一点,专家们根据其相关性、可行性和结果类型选择了检查表中要包含的测量方法。
该检查表包括用于评估个人病史、体格检查、活动和功能、实验室检查、影像学研究及治疗的测量方法。它还定义了放射学进展的危险因素、生物治疗反应的预测指标,并包含卓越指标。
这份针对中轴型SpA和PsA患者的检查表有助于规范日常临床实践,改善临床管理和患者预后。