Furuta Glenn T, Straumann Alex
Dr. Furuta is Attending Physician in the Gastroenterology Division at Children's Hospital Boston and Assistant Professor at Harvard Medical School, Boston, Mass. Dr. Straumann is Associate Professor and Director of the Department of Gastroenterology at the Kantonsspital Olten, Switzerland.
Gastroenterol Hepatol (N Y). 2006 May;2(5):371-374.
Eosinophililc esophagitis is a clinicopathologic disease characterized clinically by dysphagia and food impaction in adults and nonspecific symptoms of gastroesophageal reflux disease in children, and histologically by large numbers of eosinophils in the proximal and distal esophageal epithelium. Importantly, these symptoms and histologic abnormalities appear to be unresponsive to proton pump inhibition. Recent clinical and basic studies suggest an allergic etiology but the precise allergen remains unknown and is likely unique for each patient. Endoscopic features suggest ongoing inflammation and range from linear furrowing with whitish exudation to long-segment stricture formation, to a fragile, crepe paper-like mucosa that is easily split open. Treatments include nutritional restrictions, medical management with topical steroids, and, in stenotic circumstances, esophageal dilation. The long-term outcome is still not certain.
嗜酸性粒细胞性食管炎是一种临床病理疾病,在成人中临床上以吞咽困难和食物嵌塞为特征,在儿童中以胃食管反流病的非特异性症状为特征,在组织学上以食管近端和远端上皮中大量嗜酸性粒细胞为特征。重要的是,这些症状和组织学异常似乎对质子泵抑制无反应。最近的临床和基础研究提示其病因与过敏有关,但确切的过敏原仍不清楚,且可能因患者个体而异。内镜特征提示存在持续炎症,范围从伴有白色渗出物的线性沟纹到长段狭窄形成,再到易裂开的脆弱、如绉纸样的黏膜。治疗方法包括营养限制、局部使用类固醇药物治疗,以及在狭窄情况下进行食管扩张。长期预后仍不确定。