Eibenberger Katharina, Sacu Stefan, Rezar-Dreindl Sandra, Pöcksteiner Julia, Georgopoulos Michael, Schmidt-Erfurth Ursula
Department of Ophthalmology and Optometry, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.
Acta Ophthalmol. 2017 Nov;95(7):710-716. doi: 10.1111/aos.13424. Epub 2017 Mar 21.
To differentiate retinoschisis (RS) from non-acute retinal detachment (naRD) in clinical routine using optical coherence tomography (OCT), describe unique morphological OCT characteristics and monitor disease progression.
This prospective, observational study included 64 eyes of 44 patients with either RS or naRD. Patients were examined clinically and using Heidelberg Spectralis OCT , Topcon DRI OCT and Cirrus HRA-OCT over 2 years with follow-up at 1, 3, 6, 12 and 24 months. Main outcomes were typical morphologic findings of RS and naRD described in OCT. Progression was monitored using Spectralis OCT follow-up mapping and an eye-tracking method.
Forty-seven eyes were diagnosed with RS and 17 with naRD. Optical coherence tomography (OCT) provided a definite diagnosis in four eyes diagnosed clinically as uncertain. Seventy-seven percentage of eyes with RS were atrophic in the inner leaf (IL), whereas 41% with naRD showed cystoid alteration. A discontinuation of the IL clinically observed as an inner-layer break (ILB) could be imaged. We described a tissue retraction within the outer leaf (OL), which corresponded to outer-layer breaks (OLBs) in clinical examinations in nine eyes (19%).
Optical coherence tomography (OCT) is a reliable method to differentiate and monitor RS from naRD. Morphological characteristics, including ILB and OLB, could be accurately illustrated in RS.
在临床常规中使用光学相干断层扫描(OCT)鉴别视网膜劈裂(RS)与非急性视网膜脱离(naRD),描述独特的OCT形态学特征并监测疾病进展。
这项前瞻性观察性研究纳入了44例患有RS或naRD患者的64只眼。对患者进行了临床检查,并在2年的时间里使用海德堡Spectralis OCT、拓普康DRI OCT和Cirrus HRA - OCT进行检查,随访时间为1、3、6、12和24个月。主要观察结果是OCT中描述的RS和naRD的典型形态学表现。使用Spectralis OCT随访图谱和眼动追踪方法监测疾病进展。
47只眼被诊断为RS,17只眼被诊断为naRD。光学相干断层扫描(OCT)在4只临床诊断不确定的眼中提供了明确诊断。77%的RS眼内叶(IL)萎缩,而41%的naRD眼表现为囊样改变。临床上观察到的作为内层裂孔(ILB)的IL中断可以成像。我们描述了外叶(OL)内的组织回缩,在9只眼(19%)的临床检查中与外层裂孔(OLB)相对应。
光学相干断层扫描(OCT)是鉴别和监测RS与naRD的可靠方法。RS的形态学特征,包括ILB和OLB,可以准确显示。