Christiansen Camilla Worm, Gerdes Anne-Marie Axø
Ugeskr Laeger. 2017 Mar 13;179(11).
Direct-to-consumer genetic tests are sold over the internet to consumers all over the world - including Denmark. No regulation of these tests has been introduced neither in Denmark nor in Europe, even though they have been on the market since 2007. Such tests have several advantages, but indeed also a long list of potential disadvantages, which are most often ignored, and among these is insufficient training of general practitioners in performing the necessary counselling but also the risk of increased expenses to unnecessary follow-up consultations.
直接面向消费者的基因检测通过互联网销售给世界各地的消费者,包括丹麦。丹麦和欧洲都没有对这些检测进行监管,尽管它们自2007年就已上市。这类检测有几个优点,但也确实存在一长串潜在的缺点,而这些缺点往往被忽视,其中包括全科医生在进行必要咨询方面缺乏培训,以及不必要的后续咨询导致费用增加的风险。