Schiefermueller Juergen, Alaour Bashir, Calver Alison, Curzen Nick
Papworth Hospital, Cambridge, UK
University Hospital Southampton, Southampton, UK.
Clin Med (Lond). 2017 Apr;17(2):180-182. doi: 10.7861/clinmedicine.17-2-180.
We describe the case of a 45-year-old woman presenting with troponin positive cardiac-sounding chest pain. An initial emergency angiogram demonstrated two vessel coronary disease, including a distal right coronary artery occlusion. No percutaneous coronary intervention was performed and the patient was treated medically. At re-presentation with further pain a few days later, coronary angiography demonstrated no significant coronary lesions. After consideration of other multisystem symptoms and raised eosinophil count, the patient was diagnosed with eosinophilic granulomatosis with polyangiitis (formerly known as Churg-Strauss syndrome) presenting with coronary arteritis. This case should remind physicians to be vigilant and to consider non-atherosclerotic causes of acute coronary syndrome presentation, which should not always result in a stent.
我们描述了一名45岁女性的病例,该患者出现肌钙蛋白阳性且伴有心脏症状的胸痛。初始急诊血管造影显示双支冠状动脉疾病,包括右冠状动脉远端闭塞。未进行经皮冠状动脉介入治疗,患者接受药物治疗。几天后再次因疼痛就诊时,冠状动脉造影显示无明显冠状动脉病变。在考虑了其他多系统症状和嗜酸性粒细胞计数升高后,该患者被诊断为伴有冠状动脉炎的嗜酸性肉芽肿性多血管炎(以前称为Churg-Strauss综合征)。该病例应提醒医生保持警惕,并考虑急性冠状动脉综合征表现的非动脉粥样硬化原因,不应总是因此而植入支架。