Ellis Lindsay A, Ainslie Philip N, Armstrong Victoria A, Morris Laura E, Simair Ryan G, Sletten Nathan R, Tallon Christine M, McManus Ali M
Centre for Heart, Lung and Vascular Health, School of Health and Exercise Sciences, University of British Columbia, Kelowna, British Columbia, Canada.
Centre for Heart, Lung and Vascular Health, School of Health and Exercise Sciences, University of British Columbia, Kelowna, British Columbia, Canada
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2017 Jun 1;312(6):H1195-H1202. doi: 10.1152/ajpheart.00034.2017. Epub 2017 Apr 7.
Little is known about the response of the cerebrovasculature to acute exercise in children and how these responses might differ with adults. Therefore, we compared changes in middle cerebral artery blood velocity (MCAV), end-tidal Pco ([Formula: see text]), blood pressure, and minute ventilation (V̇e) in response to incremental exercise between children and adults. Thirteen children [age: 9 ± 1 (SD) yr] and thirteen sex-matched adults (age: 25 ± 4 yr) completed a maximal exercise test, during which MCAV, [Formula: see text], and V̇e were measured continuously. These variables were measured at rest, at exercise intensities specific to individual ventilatory thresholds, and at maximum. Although MCAV was higher at rest in children compared with adults, there were smaller increases in children (1-12%) compared with adults (12-25%) at all exercise intensities. There were alterations in [Formula: see text] with exercise intensity in an age-dependent manner [(2.5,54.5) = 7.983, < 0.001; η = 0.266], remaining stable in children with increasing exercise intensity (37-39 mmHg; > 0.05) until hyperventilation-induced reductions following the respiratory compensation point. In adults, [Formula: see text] increased with exercise intensity (36-45 mmHg, < 0.05) until the ventilatory threshold. From the ventilatory threshold to maximum, adults showed a greater hyperventilation-induced hypocapnia than children. These findings show that the relative increase in MCAV during exercise was attenuated in children compared with adults. There was also a weaker relationship between MCAV and [Formula: see text] during exercise in children, suggesting that cerebral perfusion may be regulated by different mechanisms during exercise in the child. These findings provide the first direct evidence that exercise increases cerebral blood flow in children to a lesser extent than in adults. Changes in end-tidal CO parallel changes in cerebral perfusion in adults but not in children, suggesting age-dependent regulatory mechanisms of cerebral blood flow during exercise.
关于儿童脑血管系统对急性运动的反应以及这些反应与成人的差异,我们所知甚少。因此,我们比较了儿童和成人在递增运动过程中大脑中动脉血流速度(MCAV)、呼气末二氧化碳分压([公式:见原文])、血压和分钟通气量(V̇e)的变化。13名儿童[年龄:9±1(标准差)岁]和13名性别匹配的成年人(年龄:25±4岁)完成了一项最大运动测试,在此期间连续测量MCAV、[公式:见原文]和V̇e。这些变量在静息状态、个体通气阈值对应的运动强度以及最大运动强度下进行测量。尽管儿童静息时的MCAV高于成人,但在所有运动强度下,儿童MCAV的增加幅度(1% - 12%)小于成人(12% - 25%)。[公式:见原文]随运动强度呈现年龄依赖性变化[(2.5,54.5)= 7.983,<0.001;η = 0.266],在儿童中,随着运动强度增加(37 - 39 mmHg;>0.05),其保持稳定,直至呼吸补偿点后因过度通气导致降低。在成年人中,[公式:见原文]随运动强度增加(36 - 45 mmHg,<0.05),直至通气阈值。从通气阈值到最大运动强度,成年人比儿童表现出更大的过度通气诱导的低碳酸血症。这些发现表明,与成人相比,儿童运动期间MCAV的相对增加有所减弱。儿童运动期间MCAV与[公式:见原文]之间的关系也较弱,这表明儿童运动期间脑灌注可能受不同机制调节。这些发现提供了首个直接证据,即运动增加儿童脑血流量的程度低于成人。成人呼气末二氧化碳的变化与脑灌注的变化平行,但儿童并非如此,这表明运动期间脑血流量存在年龄依赖性调节机制。