Department of Anesthesiology and Intensive Care, Pilsen University Hospital, Faculty of Medicine, Charles University Prague, Pilsen, Czech Republic -
Department of Anesthesiology and Intensive Care, Pilsen University Hospital, Faculty of Medicine, Charles University Prague, Pilsen, Czech Republic.
Minerva Anestesiol. 2017 Oct;83(10):1051-1060. doi: 10.23736/S0375-9393.17.11824-9. Epub 2017 Apr 19.
BACKGROUNDː Lowering central venous pressure (CVP) can decrease blood loss during liver resection and it is associated with improved outcomes. Multiple CVP reducing maneuvers have been described, but direct comparison of their effectiveness and safety has never been performed. METHODSː Patients undergoing resections of two or more liver segments were equally randomized to absolute fluid restriction (AR, N.=17) or relative volume redistribution group (RR, N.=17). The ease of reaching low CVP, blood loss, morbidity and mortality were assessed. Besides, the effect of Pringle maneuver and utility of stroke volume variation (SVV) were analyzed. RESULTSː Both methods of CVP reduction were equally effective (0.7±0.9 vs. 0.9±1.0 protocolized steps in the AR and RR group; P=0.356) and safe (no difference in observed blood loss, intraoperative hemodynamic parameters, lactate levels, morbidity and mortality). Patients in the AR group received smaller amount of fluids in the pre-resection period (120 (100-150) vs. 600 (500-700) mL; P<0.001), and had slightly longer hospital stay (10 [8-14] vs. 8 [7-11]; P=0.045). Low CVP was predicted by SVV>10% with 81.4% sensitivity and 77.1% specificity. Reduced blood loss and transfusion rate was observed when Pringle maneuver was used. CONCLUSIONSː In our study, absolute fluid restriction and relative volume redistribution seemed to be equally effective and safe methods of lowering CVP in patients undergoing liver resection. According to our data high SVV might be considered as a low CVP replacement. Pringle maneuver reduced blood loss and transfusion requirement.
降低中心静脉压(CVP)可以减少肝切除过程中的失血,并且与改善预后相关。已经描述了多种降低 CVP 的操作方法,但从未对其有效性和安全性进行过直接比较。方法:接受两个或更多肝段切除术的患者被平均随机分为绝对液体限制组(AR,N=17)或相对容量再分布组(RR,N=17)。评估达到低 CVP 的难易程度、出血量、发病率和死亡率。此外,还分析了阻断肝门血流的操作(Pringle maneuver)的效果和每搏变异度(stroke volume variation,SVV)的实用性。结果:两种降低 CVP 的方法均同样有效(AR 组和 RR 组分别为 0.7±0.9 与 0.9±1.0 个设定步骤;P=0.356)且安全(观察到的出血量、术中血流动力学参数、乳酸水平、发病率和死亡率无差异)。AR 组患者在术前阶段接受的液体量较少(120(100-150)vs. 600(500-700)mL;P<0.001),并且住院时间稍长(10 [8-14] vs. 8 [7-11];P=0.045)。SVV>10%预测 CVP 降低,其灵敏度为 81.4%,特异性为 77.1%。使用阻断肝门血流的操作(Pringle maneuver)可降低出血量和输血率。结论:在本研究中,绝对液体限制和相对容量再分布似乎是降低肝切除术患者 CVP 的同样有效和安全的方法。根据我们的数据,高 SVV 可能被认为是低 CVP 的替代指标。阻断肝门血流的操作(Pringle maneuver)可降低出血量和输血需求。