Bodmer Elvira Susanne, Meier Rahel, Slongo Theddy, Voegelin Esther
Handchirurgie, Schulthessklinik, Zürich, Switzerland.
Departement für Handchirurgie und Chirurgie der peripheren Nerven, Universitätsklinik Bern, Inselspital Bern, Bern, Switzerland.
Handchir Mikrochir Plast Chir. 2017 Feb;49(1):42-46. doi: 10.1055/s-0043-102685. Epub 2017 Apr 19.
Traumatic amputation of the thumb at the proximal phalanx or the metacarpophalangeal joint can be treated by distraction lengthening depending on the location of the amputation, the patient's age, occupation and functional demands. We report the results of proximal phalanx lengthening in 5 patients using a semicircular ring-type external fixator device. This prototype was developed at our clinic in collaboration with a specialised small company (Rotomed AG, Allmenstrasse 4, CH-4512 Bellach, www.rotomed.ch) based on the principles of Ilizarov's external fixator. In all patients, subjective and objective results were satisfactory (26.2 mm distraction length and an average Michigan Hand Outcome Score of 82.2%) without any rotational/axial deformities or complications requiring revision surgery.
根据拇指截肢的部位、患者年龄、职业和功能需求,近端指骨或掌指关节处的创伤性拇指截肢可通过牵张延长术进行治疗。我们报告了使用半圆形环形外固定器装置对5例患者进行近端指骨延长的结果。该原型是我们诊所与一家专业小公司(Rotomed AG,Allmenstrasse 4,CH-4512 Bellach,www.rotomed.ch)合作,根据伊里扎洛夫外固定器的原理开发的。所有患者的主观和客观结果均令人满意(牵张长度为26.2毫米,密歇根手部结果评分平均为82.2%),没有任何旋转/轴向畸形或需要翻修手术的并发症。