Suppr超能文献

基于“补肾”的改良中医治疗慢性再生障碍性贫血的疗效及优势:一项随机对照临床试验

Efficacy and advantages of modified Traditional Chinese Medicine treatments based on "kidney reinforcing" for chronic aplastic anemia: a randomized controlled clinical trial.

作者信息

Wu Dijiong, Shen Yiping, Ye Baodong, Fang Bingmu, Lin Shengyun, Chen Zhilu, Jiang Huifang, Feng Changwei, He Lüyuan, Gao Yanting, Liu Yonglin, Liu Yonghua, Zhu Jiajia, Wu Liqiang, Shao Keding, Keding Shao, Zhou Yuhong

出版信息

J Tradit Chin Med. 2016 Aug;36(4):434-43. doi: 10.1016/s0254-6272(16)30059-0.

Abstract

OBJECTIVE

To compare the efficacy of modified treatments based on "kidney reinforcing" in the management of chronic aplastic anemia (CAA), and explore their advantages and specialties.

METHODS

One hundred and eleven patients with CAA were randomly divided into three groups: kidney reinforcing alone (KA), "kidney reinforcing and Qi tonifying" (KQ), and "kidney reinforcing and blood circulation invigorating" (KC). Normal and positive control groups were also formed. All patients were treated for 6 months (two courses). Hemograms, Traditional Chinese Medicine (TCM) syndrome scores, and therapeutic effects were assessed, and changes in T-lymphocyte subsets, regulatory T cells and cytokines were detected.

RESULTS

The KQ and KC groups had lower TCM syndrome scores than the positive control group after 6 months (P < 0.05). The KQ group had a higher overall efficacy than the positive control group after 3 months (P < 0.05), while platelet counts increased in the KC group after 6 months (P < 0.05). CD3+ T-lymphocyte ratios decreased only in the KQ group, while CD3 + CD4 + CD8 − Tlymphocytes increased only in the KC group after 6 months (P < 0.05). Levels of interferon-γ, tumor necrosis factor tor-α, interleukin (IL)-2 and IL-6 decreased and levels of IL-4 and IL-10 increased in all treated groups after 6 months. Levels of IL-6 in the KQ and KC groups were lower than those in the positive control group (P < 0.05).

CONCLUSION

Treatments based on kidney reinforcing have a rebalancing effect on cytotoxic and T helper cells, and regulate expression of interferon- γ, IL-2, IL-6 and IL-4. KQ may be more effective in treating CAA, and KC may have an advantage in platelet recovery.

摘要

目的

比较基于“补肾”的改良疗法治疗慢性再生障碍性贫血(CAA)的疗效,探讨其优势与特点。

方法

将111例CAA患者随机分为三组:单纯补肾组(KA)、“补肾益气”组(KQ)、“补肾活血”组(KC)。另设正常对照组和阳性对照组。所有患者均接受6个月(两个疗程)的治疗。评估血常规、中医证候评分及治疗效果,并检测T淋巴细胞亚群、调节性T细胞及细胞因子的变化。

结果

6个月后,KQ组和KC组的中医证候评分低于阳性对照组(P<0.05)。3个月后,KQ组的总有效率高于阳性对照组(P<0.05);6个月后,KC组的血小板计数升高(P<0.05)。6个月后,仅KQ组的CD3⁺T淋巴细胞比例降低,仅KC组的CD3⁺CD4⁺CD8⁻T淋巴细胞升高(P<0.05)。6个月后,各治疗组的干扰素-γ、肿瘤坏死因子-α、白细胞介素(IL)-2和IL-6水平降低,IL-4和IL-10水平升高。KQ组和KC组的IL-6水平低于阳性对照组(P<0.05)。

结论

基于补肾的疗法对细胞毒性T细胞和辅助性T细胞具有重新平衡作用,并调节干扰素-γ、IL-2、IL-6和IL-4的表达。KQ治疗CAA可能更有效,KC在血小板恢复方面可能具有优势。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验