Reyes Valdivia Andrés, Duque Santos Africa, Alvarez Marcos Francisco, Osorio Ruiz Alvaro, Ocaña Guaita Julia, Gandarias Zúñiga Claudio
Department of Vascular and Endovascular Surgery, Ramón y Cajal's University Hospital, Madrid, Spain.
Department of Vascular and Endovascular Surgery, Ramón y Cajal's University Hospital, Madrid, Spain.
Ann Vasc Surg. 2017 Aug;43:309.e5-309.e9. doi: 10.1016/j.avsg.2016.12.021. Epub 2017 Apr 28.
Perigraft hygromas or seromas are an unusual finding and/or complication after open aortic repair.
We present a case of an 82-year-old man with a previous urgent aortic bifurcated graft for abdominal aortic aneurysm rupture. He received several treatments due to abdominal compartment syndrome, requiring a Bogota Bag and colostomy derivation. He was finally discharged home and lost on follow-up. Eight years after this procedure, he presented to the urgency department with an abdominal mass and pain. Urgent computed tomography (CT) scan revealed a giant bilobed aortic sac, corresponding with a huge hygroma. A 3-stage minimally invasive procedure was scheduled due to hostile abdomen. Six months after successful treatment, patient came with fever and abdominal pain. He was diagnosed with graft infection and aortoenteric fistula and was treated with explantation and silver in situ repair.
Aortic hygroma or seromas after open repair should be treated by open means whenever possible. Endovascular techniques could be a valid option in selected patients; however, further evidence is needed.
移植血管周围积液或血清肿是开放主动脉修复术后不常见的发现和/或并发症。
我们报告一例82岁男性病例,该患者曾因腹主动脉瘤破裂接受紧急主动脉分叉移植手术。他因腹腔间隔室综合征接受了多种治疗,包括使用波哥大袋和结肠造口术。他最终出院,但失访。该手术后八年,他因腹部肿块和疼痛就诊于急诊科。紧急计算机断层扫描(CT)显示一个巨大的双叶主动脉囊,符合巨大积液表现。由于腹腔粘连严重,计划进行三期微创手术。成功治疗六个月后,患者出现发热和腹痛。他被诊断为移植血管感染和主动脉肠瘘,并接受了移植血管切除和原位银修复治疗。
开放修复术后的主动脉积液或血清肿应尽可能采用开放手术治疗。血管内技术在特定患者中可能是一种有效的选择;然而,还需要更多证据。