De Angelis Francesca, Savino Ketty, Oliva Viviana, Biadetti Alessandra, Coiro Stefano, Ambrosio Giuseppe
Cardiology and Cardiovascular Physiopathology, University of Perugia, Perugia, Italy.
J Cardiovasc Echogr. 2017 Apr-Jun;27(2):66-70. doi: 10.4103/jcecho.jcecho_4_17.
Exact natural history and physiopathology of takotsubo cardiomyopathy (TC) are incompletely understood. In the last years, a lot of special cases of TC appeared in the literature. This case report is a typical case of TC, which meets all Mayo Clinic diagnosis criteria, over the exceptions; its main feature is that it has both physical (medical) and emotional (psychiatric) triggers. The protagonist is a woman affected by anxious-depressive syndrome, hospitalized for a cardiogenic syncope. After pacemaker (PMK) implantation, she first has convulsive hysteric crisis, and the following day, she has a transient left ventricular apical ballooning without coronary artery stenosis: takotsubo syndrome. This case underlines the depth and strong relationship between takotsubo syndrome and psychiatric illness, which is both clinical substrate and triggering acute event, with the significant role of PMK implantation which might have had a role both as flare of psychiatric disease and as a trigger for the syndrome itself.
应激性心肌病(TC)的确切自然病史和病理生理学尚未完全明了。近年来,文献中出现了许多应激性心肌病的特殊病例。本病例报告是一例典型的应激性心肌病,符合梅奥诊所所有诊断标准,但有例外情况;其主要特点是同时存在身体(医学)和情绪(精神)诱因。主人公是一名患有焦虑抑郁综合征的女性,因心源性晕厥住院。植入起搏器(PMK)后,她首先出现惊厥性癔症发作,次日出现左心室心尖部短暂气球样变且无冠状动脉狭窄:应激性心肌病综合征。该病例强调了应激性心肌病综合征与精神疾病之间的深度和紧密关系,精神疾病既是临床基础又是急性事件的触发因素,同时突出了起搏器植入的重要作用,它可能既引发了精神疾病发作,又触发了综合征本身。