Kaliya-Perumal Arun-Kumar, Lu Meng-Ling, Kao Fu-Cheng, Niu Chi-Chien
Department of Orthopaedic Surgery, Spine Division, Bone and Joint Research Centre, Chang Gung Memorial Hospital, Taoyuan 333, Taiwan - College of Medicine, Chang Gung University, Taoyuan 333, Taiwan - Department of Orthopaedic Surgery, Melmaruvathur Adhiparasakthi Institute of Medical Sciences and Research, Melmaruvathur, Tamil Nadu 603319, India.
College of Medicine, Chang Gung University, Taoyuan 333, Taiwan - Department of Orthopaedic Surgery, Spine Division, Chang Gung Memorial Hospital, Kaohsiung 833, Taiwan.
Biomedicine (Taipei). 2017 Mar;7(1):6. doi: 10.1051/bmdcn/2017070106. Epub 2017 Mar 3.
Incidental durotomy during lumbar spine surgery is a commonly reported complication. Those presenting with cerebrospinal fluid (CSF) leak are usually recognized and repaired intraoperatively. In some circumstances, it may either be unrecognised or occur as a delayed complication. Such delayed occurrences cannot be predicted and its management remain a challenge to the surgeon, especially when it presents as a subdural effusion. We report a 55-year-old man who underwent mini open lumbar discectomy through left side for a prolapsed L4-L5 disc. Recurrent worsening radicular symptoms along with a palpable cystic swelling at the previous surgical site became eminent, three months after surgery. MRI revealed distinctive anterior translation of all rootlets with subdural fluid collection posterior to it, within a normally placed dura, extending from L1 to L5 levels. A concomitant pseudomeningocele with a fistulous tract was also evident. Draining of pseudomeningocele with widening of previous laminotomies revealed a dural defect of less than 0.5 cms that prompted the CSF leak. Subdural effusion was drained following which the defect was repaired with inlay polyester urethane dural substitute patch and augmented with fibrin sealant. Symptoms regressed and follow up was uneventful. Occurrence of sub-dural effusion in lumbar spine is inevitably uncommon. We advise to suspect this condition in patients with recurrent symptoms following satisfactory lumbar decompression surgeries. Recognising this condition, followed by appropriate drainage of subdural effusion and direct repair of the dural defect is highly recommended for a better prognosis.
腰椎手术中意外硬脊膜切开是一种常见的并发症。那些出现脑脊液(CSF)漏的患者通常在术中被识别并修复。在某些情况下,它可能未被识别或作为延迟性并发症出现。这种延迟发生无法预测,其处理对外科医生来说仍然是一个挑战,尤其是当它表现为硬脑膜下积液时。我们报告一名55岁男性,因L4-L5椎间盘突出症接受了左侧小切口腰椎间盘切除术。术后三个月,先前手术部位出现复发性加重的神经根症状以及可触及的囊性肿胀。MRI显示所有神经根向前移位,在正常位置的硬脑膜内,其后方有硬脑膜下积液,从L1延伸至L5水平。同时还可见一个伴有瘘管的假性脑脊膜膨出。通过扩大先前的椎板切开术引流假性脑脊膜膨出,发现一个小于0.5厘米的硬脑膜缺损,这导致了脑脊液漏。引流硬脑膜下积液后,用聚酯聚氨酯硬脑膜替代补片镶嵌修复缺损,并用纤维蛋白密封剂加强。症状消退,随访情况良好。腰椎硬脑膜下积液的发生不可避免地不常见。我们建议对腰椎减压手术效果满意后出现复发症状的患者怀疑这种情况。认识到这种情况,随后对硬脑膜下积液进行适当引流并直接修复硬脑膜缺损,对于获得更好的预后非常重要。