Murase Shuhei, Oshima Yasushi, Takeshita Yujiro, Miyoshi Kota, Soma Kazuhito, Kawamura Naohiro, Kunogi Junichi, Yamazaki Takashi, Ariyoshi Dai, Sano Shigeo, Inanami Hirohiko, Takeshita Katsushi, Tanaka Sakae
Department of Orthopaedic Surgery, University of Tokyo.
Department of Orthopaedic Surgery, Yokohama Rosai Hospital, Yokohama.
J Neurosurg Spine. 2017 Jul;27(1):48-55. doi: 10.3171/2016.12.SPINE16429. Epub 2017 May 5.
OBJECTIVE Interbody fusion cages are widely used to achieve initial fixation and secure spinal fusion; however, there are certain technique-related complications. Although anterior cage dislodgement can cause major vascular injury, the incidence is extremely rare. Here, the authors performed a review of anterior cage dislodgement following posterior lumbar interbody fusion (PLIF) surgery. METHODS The authors retrospectively reviewed the cases of 4625 patients who had undergone PLIF at 6 institutions between December 2007 and March 2015. They investigated the incidence and causes of surgery-related anterior cage dislodgement, salvage mechanisms, and postoperative courses. RESULTS Anterior cage dislodgement occurred in 12 cases (0.26%), all of which were caused by technical errors. In 9 cases, excessive cage impaction resulted in dislodgement. In 2 cases, when the cage on the ipsilateral side was inserted, it interacted and pushed out the other cage on the opposite side. In 1 case, the cage was positioned in an extreme lateral and anterior part of the intervertebral disc space, and it postoperatively dislodged. In 3 cases, the cage was removed in the same operative field. In the remaining 9 cases, CT angiography was performed postoperatively to assess the relationship between the dislodged cage and large vessels. Dislodged cages were conservatively observed in 2 cases. In 7 cases, the cage was removed because it was touching or compressing large vessels, and an additional anterior approach was selected. In 2 patients, there was significant bleeding from an injured inferior vena cava. There were no further complications or sequelae associated with the dislodged cages during the follow-up period. CONCLUSIONS Although rare, iatrogenic anterior cage dislodgement following a PLIF can occur. The authors found that technical errors made by experienced spine surgeons were the main causes of this complication. To prevent dislodgement, the surgeon should be cautious when inserting the cage, avoiding excessive cage impaction and ensuring cage control. Once dislodgement occurs, the surgeons must immediately address this difficult complication. First, the possibility of a large vessel injury should be considered. If the patient's vital signs are stable, the surgeon should continue with the surgery without cage removal and perform CT angiography postoperatively to assess the cage location. Blind maneuvers should be avoided when the surgical site cannot be clearly viewed. When the cage compresses or touches the aortic artery or vena cava, it is better to remove the cage to avoid late-onset injury to major vessels. When the cage does not compress or touch vessels, its removal is controversial. The risk factors associated with performing another surgery should be evaluated on a case-by-case basis.
目的 椎间融合器被广泛用于实现初始固定并确保脊柱融合;然而,存在某些与技术相关的并发症。尽管前路融合器移位可导致严重的血管损伤,但其发生率极低。在此,作者对后路腰椎椎间融合术(PLIF)后前路融合器移位进行了综述。
方法 作者回顾性分析了2007年12月至2015年3月期间在6家机构接受PLIF手术的4625例患者的病例。他们调查了与手术相关的前路融合器移位的发生率、原因、挽救机制及术后病程。
结果 前路融合器移位发生在12例患者中(0.26%),均由技术失误导致。9例中,融合器过度嵌压导致移位。2例中,同侧融合器插入时与对侧的另一个融合器相互作用并将其推出。1例中,融合器位于椎间盘间隙的极外侧和前部,术后发生移位。3例中,在同一手术视野中取出了融合器。其余9例中,术后进行CT血管造影以评估移位融合器与大血管的关系。2例对移位的融合器进行了保守观察。7例中,因融合器接触或压迫大血管而取出融合器,并选择了额外的前路手术。2例患者下腔静脉损伤导致大量出血。随访期间,未出现与移位融合器相关的进一步并发症或后遗症。
结论 尽管罕见,但PLIF术后医源性前路融合器移位仍可能发生。作者发现经验丰富的脊柱外科医生所犯的技术失误是该并发症的主要原因。为防止移位,外科医生在插入融合器时应谨慎,避免融合器过度嵌压并确保对融合器的控制。一旦发生移位,外科医生必须立即处理这一棘手的并发症。首先,应考虑大血管损伤的可能性。如果患者生命体征稳定,外科医生应在不移除融合器的情况下继续手术,并在术后进行CT血管造影以评估融合器位置。当手术视野无法清晰观察时,应避免盲目操作。当融合器压迫或接触主动脉或腔静脉时,最好取出融合器以避免大血管的迟发性损伤。当融合器未压迫或接触血管时,是否取出存在争议。应根据具体情况评估进行再次手术的风险因素。