School of Earth and Environmental Sciences & Research Institute of Oceanography, Seoul National University, Seoul, Republic of Korea.
Department of Ocean Environmental Sciences, Chungnam National University, Daejeon, Republic of Korea.
Chemosphere. 2017 Aug;181:767-777. doi: 10.1016/j.chemosphere.2017.04.074. Epub 2017 Apr 17.
In the late 1990s, severe pollution by persistent organic contaminants (POCs) was observed in Lake Sihwa by use of a combination of instrumental analyses and in vitro bioassays. To determine long-term changes (>15-year gaps) in distributions of POCs and their potential toxic potencies in the given region, sediment assessments were reconducted. Target chemicals include polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), alkylphenols (APs), and recently reported emerging chemicals, styrene oligomers (SOs). We employed in vitro bioassays (such as H4IIE-luc and MVLN) to determine potential sediment toxicities. The reduction rates of mean concentrations of APs and SOs in sediments between the two sampling years (1998 vs. 2015) were estimated to be 99% and 67%, respectively. Although APs and SOs significantly declined over the 15-year period, concentrations of PAHs were consistent. Results of the bioassays were consistent with the instrumental data, with relatively great concentrations of all target compounds being detected, particularly in inland creeks. Compositions of all target compounds exhibited changes in homologue patterns over the 15 years considered. This result indicated varying and/or continuing sources in this region. In particular, PAHs were dominated by higher-molecular-weight PAHs (e.g., benzo[g,h,i]perylene and benzo[b]fluoranthene) in recent years. This result might indicate consumption of oil-related fuels. Quantitative potency balance analysis revealed that concentrations of instrumentally-derived equivalents accounted for as little as 18.5% of bioassay-derived equivalents, which indicated significant amounts of unknown and/or unmeasured compounds were present. The present study documented the continuing severe pollution by selected POCs in the Lake Sihwa region over the last 15 years, indicating a lack of management in the area studied.
在 20 世纪 90 年代末,通过仪器分析和体外生物测定的结合,在西华山湖观察到持久性有机污染物 (POC) 的严重污染。为了确定给定区域 POC 分布及其潜在毒性的长期变化(超过 15 年的差距),重新进行了沉积物评估。目标化学物质包括多环芳烃(PAHs)、烷基酚(APs)和最近报道的新兴化学物质,苯乙烯低聚物(SOs)。我们采用体外生物测定(如 H4IIE-luc 和 MVLN)来确定潜在的沉积物毒性。两个采样年份(1998 年与 2015 年)之间沉积物中 APs 和 SOs 的平均浓度减少率估计分别为 99%和 67%。尽管 APs 和 SOs 在 15 年内显著下降,但 PAHs 的浓度保持一致。生物测定结果与仪器数据一致,所有目标化合物的浓度均相对较高,特别是在内陆小溪中。所有目标化合物的组成在 15 年内的同系物模式发生了变化。这一结果表明该地区存在不同的和/或持续的来源。特别是,近年来,PAHs 以高分子量 PAHs(如苯并[g,h,i]苝和苯并[b]荧蒽)为主。这一结果可能表明油类相关燃料的消耗。定量毒性平衡分析表明,仪器衍生等效物的浓度仅占生物测定衍生等效物的 18.5%,这表明存在大量未知的和/或未测量的化合物。本研究记录了过去 15 年西华山地区选定 POC 的持续严重污染,表明该研究区域缺乏管理。