Turk Bela R, Moser Ann B, Fatemi Ali
Kennedy Krieger Institute, Johns Hopkins Medical Institutions, The Moser Center for Leukodystrophies, Baltimore, USA.
Wien Med Wochenschr. 2017 Jun;167(9-10):219-226. doi: 10.1007/s10354-016-0534-2. Epub 2017 May 10.
Adrenoleukodystrophy (ALD) is an X‑linked hereditary disorder due to mutations of the ABCD1 gene, which encodes a peroxisomal transport protein necessary for very long-chain fatty acid degradation (VLCFA). Toxic accumulation thereof is associated with a proinflammatory state and eventual cell death in multiple tissues. ALD may manifest either as a fatal, rapidly progressive demyelinating disease in boys and adult men, or as a slowly progressive adult-onset long-tract myelopathy along with peripheral neuropathy. Our understanding of manifold mechanisms implicated in the disease pathology is currently incomplete, as neither genotype-phenotype correlation nor the trigger for cerebral disease has been described. Therapy objectives are therefore broadly aimed at correcting either the gene mutation or downstream molecular effects, such as oxidative stress. Advancements in disease detection, including the newly implemented newborn screening in the US and imaging modalities, allow for more timely intervention in the form of hematopoietic stem cell transplantation (HSCT), which may only be performed in early cerebral disease states.
肾上腺脑白质营养不良(ALD)是一种X连锁遗传性疾病,由ABCD1基因突变引起,该基因编码一种过氧化物酶体转运蛋白,是极长链脂肪酸降解(VLCFA)所必需的。其毒性蓄积与多种组织中的促炎状态及最终细胞死亡相关。ALD可表现为男孩和成年男性中致命的、快速进展的脱髓鞘疾病,或表现为缓慢进展的成人起病的长束脊髓病伴周围神经病变。目前我们对该疾病病理所涉及的多种机制的理解尚不完整,因为基因型-表型相关性及脑部疾病的触发因素均未得到描述。因此,治疗目标广泛地旨在纠正基因突变或下游分子效应,如氧化应激。疾病检测方面的进展,包括美国新实施的新生儿筛查和成像方式,使得能够以造血干细胞移植(HSCT)的形式进行更及时的干预,而这可能仅在脑部疾病早期状态下进行。