de Bono Joseph P, Bull Sacha, Paisey John, Tomlinson David, Rajappan Kim, Bashir Yaver, Becher Harald, R Betts Timothy
Department of Cardiology John Radcliffe Hospital, Oxford.
J Atr Fibrillation. 2009 Feb 1;1(5):155. doi: 10.4022/jafib.155. eCollection 2009 Feb-Mar.
One of the recognised complications of left atrial ablation for atrial fibrillation (AF) is stroke. Left atrial (LA) thrombus, which may be dislodged by catheter manipulation, is an absolute contraindication to ablation. It is unclear whether imaging of the left atrial appendage (LAA) by transesophageal echo (TEE) is mandatory to exclude LA clot prior to ablation, particularly in "low-risk" patients with paroxysmal AF and normal left ventricular (LV) function. We carried out a retrospective analysis of pre-ablation TEE in patients presenting for ablation of AF. Images from 244 ablation procedures carried out in 148 patients were examined, including 106 patients with paroxysmal AF and normal LV function. Despite at least 4 weeks of pre-operative therapeutic anticoagulation with Warfarin (INR>2.0), LAA thrombus was identified in 4 patients (2.7% (0.1-5.3%)). These included 2 patients with paroxysmal AF and normal LV function, although both had a high arrhythmia burden. The thrombi regressed with intensification of anticoagulation. Pre-operative imaging of the LAA remains advisable to exclude thrombus prior to ablation for AF even in patients with paroxysmal AF and normal LV function, especially if there is a high AF burden.
心房颤动(AF)患者进行左心房消融术公认的并发症之一是中风。左心房(LA)血栓可能因导管操作而脱落,是消融术的绝对禁忌证。目前尚不清楚在消融术前通过经食管超声心动图(TEE)对左心耳(LAA)进行成像检查以排除LA血栓是否必不可少,特别是对于阵发性AF且左心室(LV)功能正常的“低风险”患者。我们对前来接受AF消融术的患者的术前TEE进行了回顾性分析。检查了148例患者进行的244次消融手术的图像,其中包括106例阵发性AF且LV功能正常的患者。尽管术前使用华法林进行了至少4周的治疗性抗凝(国际标准化比值>2.0),但仍有4例患者(2.7%(0.1-5.3%))发现LAA血栓。其中包括2例阵发性AF且LV功能正常的患者,尽管这2例患者的心律失常负担都很高。随着抗凝治疗的加强,血栓消退。即使对于阵发性AF且LV功能正常的患者,尤其是AF负担较高的患者,术前对LAA进行成像检查以排除消融术前的血栓仍然是可取的。