Fisang C, Laube N
Harnsteinzentrum Rhein-Ahr, Marienhausklinikum im Kreis Ahrweiler, Dahlienweg 3, 53474, Bad Neuenahr-Ahrweiler, Deutschland.
Urologe A. 2017 Jul;56(7):895-899. doi: 10.1007/s00120-017-0415-3.
Numerous metabolic anomalies, which often have no direct pathological relevance when considered individually, are found in all people. In most patients with urinary tract stones, it can be assumed that a specific combination or interaction of these anomalies occurs, thus, resulting in stone formation, but only after individual exogenous risk factors are triggered. Lithogenesis is the result of a cascade of different "events" that are temporally close to one another, but sometimes these events interact strong enough that significant stone growth occurs. Chronic metabolic disorders usually lead to permanently altered urine compositions. The occurrence of physiological urine constituents in nonnormal concentration ratios and/or the nonphysiological excretion of metabolic products can significantly increase the lithogenicity of urine, so that urolithiasis can manifest itself as a clinical symptom. In cases of urolithiasis of unknown origin, a potentially hidden rare metabolic anomaly should always be considered. In addition, if a patient has a known metabolic disease, then this should always be taken into account as a risk factor for stone formation and attempts should be taken to clarify its influence on urine composition. This also applies to the efficacy of a therapy. A distinct link between a metabolic disease and stone formation is generally rare and will likely remain so despite significant advances regarding differential diagnosis and etiopathology. This article focuses on very rare metabolic causes and/or genetic syndromes which may be associated with urolithiasis. Patients receiving symptomatic stone treatment should receive life-long follow-up care from a urologist because reducing the recurrence rate helps to improve the quality of life of the patients.
在所有人身上都能发现许多代谢异常情况,单独来看,这些异常往往没有直接的病理关联。在大多数尿路结石患者中,可以推测这些异常情况会以特定的组合或相互作用形式出现,从而导致结石形成,但这通常是在个体外部风险因素被触发之后。结石形成是一系列在时间上紧密相连的不同“事件”的结果,但有时这些事件相互作用足够强烈,会导致结石显著生长。慢性代谢紊乱通常会导致尿液成分永久性改变。生理尿液成分以非正常浓度比例出现和/或代谢产物出现非生理性排泄,会显著增加尿液的结石形成倾向,从而使尿路结石可能表现为临床症状。在不明原因的尿路结石病例中,应始终考虑潜在的隐匿性罕见代谢异常情况。此外,如果患者患有已知的代谢疾病,那么应始终将其视为结石形成的风险因素,并应尝试阐明其对尿液成分的影响。这也适用于治疗的效果。代谢疾病与结石形成之间的明显关联通常很少见,而且尽管在鉴别诊断和病因病理学方面取得了重大进展,这种情况可能仍会如此。本文重点关注可能与尿路结石相关的非常罕见的代谢原因和/或遗传综合征。接受症状性结石治疗的患者应接受泌尿科医生的终身随访护理,因为降低复发率有助于提高患者的生活质量。