Tropical Research and Education Center, University of Florida, 18905 SW 280 Street, Homestead, FL, 33031, USA.
Department of Biology, University of Miami, 1301 Memorial Dr., Coral Gables, FL, 33146, USA.
New Phytol. 2017 Jul;215(2):582-594. doi: 10.1111/nph.14616. Epub 2017 May 30.
We tested for isotope exchange between bound (immobile) and mobile soil water, and whether there is isotope fractionation during plant water uptake. These are critical assumptions to the formulation of the 'two water worlds' hypothesis based on isotope profiles of soil water. In two different soil types, soil-bound water in two sets of 19-l pots, each with a 2-yr-old avocado plant (Persea americana), were identically labeled with tap water. After which, one set received isotopically enriched water whereas the other set received tap water as the mobile phase water. After a dry down period, we analyzed plant stem water as a proxy for soil-bound water as well as total soil water by cryogenic distillation. Seventy-five to 95% of the bound water isotopically exchanged with the mobile water phase. In addition, plants discriminated against O and H during water uptake, and this discrimination is a function of the soil water loss and soil type. The present experiment shows that the assumptions for the 'two water worlds' hypothesis are not supported. We propose a novel explanation for the discrepancy between isotope ratios of the soil water profile and other water compartments in the hydrological cycle.
我们测试了结合态(不可移动)和移动态土壤水之间的同位素交换,以及植物吸水过程中是否存在同位素分馏。这些对于基于土壤水同位素剖面的“两个水分世界”假说的构建是至关重要的假设。在两种不同的土壤类型中,将 19 升的两组花盆中的土壤结合水用自来水进行相同标记,每个花盆中都有一株两年生的鳄梨树(Persea americana)。然后,一组接受同位素富集水,另一组则接受自来水作为移动相水。在干燥期后,我们通过低温蒸馏分析植物茎水作为土壤结合水以及总土壤水的替代物。75%到 95%的结合水与移动水相发生同位素交换。此外,植物在吸水过程中对 16O 和 18O 以及 2H 和 1H 进行了区分,这种区分是土壤水分损失和土壤类型的函数。本实验表明,“两个水分世界”假说的假设不成立。我们为水文循环中土壤水剖面与其他水分之间的同位素比值差异提出了一个新的解释。