Edlmann Ellie, Giorgi-Coll Susan, Whitfield Peter C, Carpenter Keri L H, Hutchinson Peter J
Division of Neurosurgery, Department of Clinical Neurosciences, University of Cambridge, Box 167, Cambridge Biomedical Campus, Cambridge, CB2 0QQ, UK.
Southwest Neurosurgical Centre, Plymouth Hospitals NHS Trust, Plymouth, PL6 8DH, UK.
J Neuroinflammation. 2017 May 30;14(1):108. doi: 10.1186/s12974-017-0881-y.
Chronic subdural haematoma (CSDH) is an encapsulated collection of blood and fluid on the surface of the brain. Historically considered a result of head trauma, recent evidence suggests there are more complex processes involved. Trauma may be absent or very minor and does not explain the progressive, chronic course of the condition. This review focuses on several key processes involved in CSDH development: angiogenesis, fibrinolysis and inflammation. The characteristic membrane surrounding the CSDH has been identified as a source of fluid exudation and haemorrhage. Angiogenic stimuli lead to the creation of fragile blood vessels within membrane walls, whilst fibrinolytic processes prevent clot formation resulting in continued haemorrhage. An abundance of inflammatory cells and markers have been identified within the membranes and subdural fluid and are likely to contribute to propagating an inflammatory response which stimulates ongoing membrane growth and fluid accumulation. Currently, the mainstay of treatment for CSDH is surgical drainage, which has associated risks of recurrence requiring repeat surgery. Understanding of the underlying pathophysiological processes has been applied to developing potential drug treatments. Ongoing research is needed to identify if these therapies are successful in controlling the inflammatory and angiogenic disease processes leading to control and resolution of CSDH.
慢性硬膜下血肿(CSDH)是大脑表面血液和液体的包膜性聚集。过去认为是头部外伤的结果,但最近的证据表明涉及更复杂的过程。外伤可能不存在或非常轻微,且无法解释该病症的进行性、慢性病程。本综述聚焦于CSDH形成过程中涉及的几个关键过程:血管生成、纤维蛋白溶解和炎症。围绕CSDH的特征性膜已被确定为液体渗出和出血的来源。血管生成刺激导致膜壁内形成脆弱的血管,而纤维蛋白溶解过程阻止血凝块形成,导致持续出血。在膜和硬膜下液中已发现大量炎症细胞和标志物,它们可能有助于引发炎症反应,刺激膜的持续生长和液体聚集。目前,CSDH的主要治疗方法是手术引流,这存在复发风险,可能需要再次手术。对潜在病理生理过程的理解已应用于开发潜在的药物治疗。需要持续研究以确定这些疗法是否能成功控制导致CSDH得到控制和消退的炎症和血管生成疾病过程。