Department of Gastroenterology, Hepatology and Endocrinology, Hannover Medical School, Hannover, Germany.
Microbial Interactions and Processes Research Group, Helmholtz Center for Infection Research, Braunschweig, Germany.
Liver Int. 2018 Jan;38(1):50-58. doi: 10.1111/liv.13485. Epub 2017 Jun 20.
BACKGROUND & AIMS: The importance of the intestinal microbiota for the onset and clinical course of many diseases, including liver diseases like non-alcoholic steatohepatitis and cirrhosis, is increasingly recognized. However, the role of intestinal microbiota in chronic hepatitis C virus (HCV) infection remains unclear.
In a cross-sectional approach, the intestinal microbiota of 95 patients chronically infected with HCV (n=57 without cirrhosis [NO-CIR]; n=38 with cirrhosis [CIR]) and 50 healthy controls (HC) without documented liver diseases was analysed.
Alpha diversity, measured by number of phylotypes (S) and Shannon diversity index (H'), decreased significantly from HC to NO-CIR to CIR. S and H' correlated negatively with liver elastography. Analysis of similarities revealed highly statistically significant differences in the microbial communities between HC, NO-CIR and CIR (R=.090; P<1.0×10 ). Stratifying for HCV genotypes even increased the differences. In addition, we observed distinct patterns in the relative abundance of genera being either positive or negative correlated with diseases status.
This study shows that not only the stage of liver disease but also HCV infection is associated with a reduced alpha diversity and different microbial community patterns. These differences might be caused by direct interactions between HCV and the microbiota or indirect interactions facilitated by the immune system.
越来越多的研究表明,肠道微生物群对于许多疾病的发生和临床过程都非常重要,包括非酒精性脂肪性肝炎和肝硬化等肝脏疾病。然而,肠道微生物群在慢性丙型肝炎病毒(HCV)感染中的作用仍不清楚。
采用横断面研究方法,分析了 95 例慢性 HCV 感染患者(无肝硬化[NO-CIR]57 例,肝硬化[CIR]38 例)和 50 例无肝脏疾病病史的健康对照者(HC)的肠道微生物群。
α多样性,以菌群种类数(S)和 Shannon 多样性指数(H')来衡量,从 HC 到 NO-CIR 再到 CIR 显著降低。S 和 H'与肝脏弹性成像呈负相关。相似性分析显示,HC、NO-CIR 和 CIR 之间的微生物群落存在高度统计学差异(R=.090;P<1.0×10)。即使对 HCV 基因型进行分层,差异也会增加。此外,我们还观察到与疾病状态呈正相关或负相关的属的相对丰度存在明显的差异模式。
本研究表明,不仅肝脏疾病的阶段,而且 HCV 感染与α多样性降低和不同的微生物群落模式相关。这些差异可能是由 HCV 与微生物群之间的直接相互作用或免疫系统介导的间接相互作用引起的。