Mueller William H, Marbella Anne, Harrist Ronald B, Kaplowitz Haley Jo, Grunbaum Jo Anne, Labarthe Darwin R
School of Public Health, University of Texas Health Science Center, Houston, Texas 77225.
Food and Nutrition Institute, Stanford University, Palo Alto, California 94305.
Am J Hum Biol. 1990;2(2):117-124. doi: 10.1002/ajhb.1310020204.
In this paper the hypothesis is tested that circumferences are as useful as skinfolds in children aged 10-14 years to detect variation in regional fat distribution. This would be confirmed by the appearance of a significant canonical correlation between a vector of appropriately selected circumferences and an analogous vector of skinfolds, producing a weighted pattern suggestive of centralized obesity (that is a series of mathematical weights of different signs for central versus peripheral regions of the body). The hypothesis is confirmed (P < 0.01) in this sample of 378 children of both sexes. The association occurs in the second canonical correlation after a strong first canonical correlation providing information about fatness level (0.83-0.87). The canonical correlations are low (0.29 in boys, 0.36 in girls), lower than has previously been reported in a similar study of adults. The circumferences most heavily weighted in opposite directions are the waist and thigh. These results are in accord with adult studies. This study did not support the use of the waist-hip circumference combination, the measures currently used in most epidemiologic studies of body fat distribution.
对于10至14岁的儿童,腰围与皮褶厚度在检测局部脂肪分布差异方面同样有用。这将通过在适当选择的腰围向量与类似的皮褶厚度向量之间出现显著的典型相关来证实,从而产生一种提示中心性肥胖的加权模式(即身体中心与外周区域不同符号的一系列数学权重)。在这个包含378名男女儿童的样本中,该假设得到了证实(P < 0.01)。这种关联出现在第二个典型相关中,第一个典型相关很强,提供了关于肥胖程度的信息(0.83 - 0.87)。典型相关系数较低(男孩为0.29,女孩为0.36),低于之前在一项类似的成人研究中的报道。在相反方向上权重最大的腰围是腰部和大腿。这些结果与成人研究一致。本研究不支持使用腰臀围组合,而这是目前大多数身体脂肪分布流行病学研究中使用的测量方法。