Chien Chih-Cheng, Huang Chi-Jung, Tien Lu-Tai, Cheng Yu-Che, Ke Chia-Ying, Lee Yih-Jing
School of Medicine, Fu-Jen Catholic University, New Taipei City, Taiwan 2Department of Anesthesiology, Cathay General Hospital, Taipei, Taiwan.
Department of Medical Research, Cathay General Hospital, Taipei, Taiwan 4Department of Biochemistry, National Defense Medical Center, Taipei, Taiwan.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2017 Jun 1;58(7):3107-3117. doi: 10.1167/iovs.16-21007.
We used a light-induced retinal degeneration animal model to investigate possible roles of heat shock protein 27 (HSP27) in retinal/photoreceptor protection.
Sprague-Dawley rats were used for the light-induced retinal degeneration animal model. The histology of eye sections was observed for morphologic changes in the retina. Cell apoptosis was examined in each group using the terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick-end labeling assay, and electroretinography was used to evaluate retinal function. Protein and mRNA expression levels of different retinal cell markers were also detected through immunofluorescence staining, Western blotting, and real-time PCR.
The thickness of the outer nuclear layer significantly decreased after 7-day light exposure. Moreover, we injected a viral vector for silencing HSP27 expression into the eyes and observed that photoreceptors were better preserved in the HSP27-suppressed (sHSP27) retina 2 weeks after injection. HSP27 suppression also reduced retinal cell apoptosis caused by light exposure. In addition, the loss of retinal function caused by light exposure was reversed on suppressing HSP27 expression. We subsequently found that the expression of the Rho gene and immunofluorescence staining of rhodopsin and arrestin (cell markers for photoreceptors) increased in sHSP27-treated retinas. HSP27 suppression did not affect the survival of ganglion and amacrine cells.
Retinal cell apoptosis and functional loss were observed after 7-day light exposure. However, in the following 2 weeks after light exposure, HSP27 suppression may initiate a protective effect for retinal cells, particularly photoreceptors, from light-induced retinal degeneration.
我们使用光诱导视网膜变性动物模型来研究热休克蛋白27(HSP27)在视网膜/光感受器保护中的可能作用。
使用Sprague-Dawley大鼠建立光诱导视网膜变性动物模型。观察眼组织切片的组织学变化以了解视网膜的形态学改变。使用末端脱氧核苷酸转移酶dUTP缺口末端标记法检测每组细胞凋亡情况,并用电视网膜图评估视网膜功能。还通过免疫荧光染色、蛋白质印迹和实时PCR检测不同视网膜细胞标志物的蛋白质和mRNA表达水平。
光照7天后,外核层厚度显著降低。此外,我们向眼中注射了用于沉默HSP27表达的病毒载体,并观察到在注射后2周,HSP27抑制组(sHSP27)视网膜中的光感受器得到了更好的保存。HSP27抑制还减少了光照引起的视网膜细胞凋亡。此外,抑制HSP27表达可逆转光照引起的视网膜功能丧失。随后我们发现,在sHSP27处理的视网膜中,Rho基因的表达以及视紫红质和抑制蛋白(光感受器的细胞标志物)的免疫荧光染色增加。HSP27抑制不影响神经节细胞和无长突细胞的存活。
光照7天后观察到视网膜细胞凋亡和功能丧失。然而,在光照后的接下来2周内,抑制HSP27可能会对视网膜细胞,尤其是光感受器,产生保护作用,使其免受光诱导的视网膜变性。