Bessemans Séverine, Scheen André J
Service de diabétologie, nutrition et maladies métaboliques, Département de médecine, CHU de Liège, 4000 Liège, Belgique.
Rev Med Suisse. 2016 Aug 24;12(527):1378-1382.
This retrospective work compares the efficacy of three procedures of bariatric surgery in obese patients with type 2 diabetes : gastric bypass (n = 22), sleeve gastrectomy (n = 18) and Magenstrasse & Mill gastroplasty (also known as reversible sleeve (n = 19). The three interventions result in a remarkable weight loss after one year, a better glycaemic control, with often a remission of diabetes, a reduction of blood pressure and an improvement of lipid profile, allowing an interruption or a dose reduction of concomitant medications. Overall, classical sleeve provides almost similar results as gastric bypass and appears slightly better than reversible sleeve. These results deserve confirmation in studies with more patients followed for a longer term.
这项回顾性研究比较了三种减肥手术对肥胖2型糖尿病患者的疗效:胃旁路手术(n = 22)、袖状胃切除术(n = 18)和Magenstrasse & Mill胃成形术(也称为可逆袖状胃切除术,n = 19)。这三种干预措施在术后一年均导致显著体重减轻、血糖控制改善,糖尿病常获缓解,血压降低,血脂谱改善,从而可以中断或减少伴随用药。总体而言,传统袖状胃切除术与胃旁路手术的效果几乎相似,且似乎略优于可逆袖状胃切除术。这些结果值得在更多患者、更长随访期的研究中得到证实。