Morino A, Sugiyama M
J Pharmacobiodyn. 1985 Aug;8(8):597-606. doi: 10.1248/bpb1978.8.597.
Camazepam (CZ), a benzodiazepine, was biotransformed to more than ten metabolites. After intravenous and oral administration of these metabolites to rats, CZ, tempazepam (TZ), oxazepam (OZ), and hydroxy CZ (M5) were found to possess pharmacological activities. The brain-to-plasma concentration ratios of CZ and these active metabolites were essentially constant with time after oral administration of CZ. Thus the brain, target organ, was kinetically included in the plasma compartment. The extent of binding of these compounds to plasma protein was independent of concentration tested. Plasma levels of an unchanged drug and its active metabolite(s), and muscle relaxation effect (the impairment of rota rod performance) were measured at 0.5 to 8 h after oral administration of 2 to 3 doses of CZ, TZ, and OZ to rats. When the effect and plasma level data were computer-fitted to a simple Hill equation or a modified Hill equation including competitive factors, the modified Hill equation was found to be adequately applicable to the concentration-effect relation. The parameter values thus obtained could predict the contribution of the administered drug and its active metabolite(s) to the observed pharmacological effect after administration.
卡马西泮(CZ)是一种苯二氮䓬类药物,可生物转化为十多种代谢产物。将这些代谢产物经静脉和口服给予大鼠后,发现卡马西泮、替马西泮(TZ)、奥沙西泮(OZ)和羟基卡马西泮(M5)具有药理活性。口服卡马西泮后,卡马西泮及这些活性代谢产物的脑-血浆浓度比随时间基本保持恒定。因此,作为靶器官的脑在动力学上被纳入血浆隔室。这些化合物与血浆蛋白的结合程度与所测试的浓度无关。在给大鼠口服2至3剂卡马西泮、替马西泮和奥沙西泮后的0.5至8小时,测定了原形药物及其活性代谢产物的血浆水平以及肌肉松弛效果(转棒试验性能受损情况)。当将效应和血浆水平数据用简单的希尔方程或包含竞争因素的修正希尔方程进行计算机拟合时,发现修正希尔方程能充分适用于浓度-效应关系。由此获得的参数值可以预测给药后所给药物及其活性代谢产物对观察到的药理效应的贡献。