Bishop Dorothy V M
University of Oxford, Oxford, UK.
Int J Lang Commun Disord. 2017 Nov;52(6):671-680. doi: 10.1111/1460-6984.12335. Epub 2017 Jul 17.
A recent project entitled CATALISE used the Delphi method to reach a consensus on terminology for unexplained language problems in children. 'Developmental language disorder' (DLD) was the term agreed by a panel of 57 experts. Here I reflect on points of difficulty that arose when attempting to reach a consensus, using qualitative information from comments made by panel members to illustrate the kinds of argument used. One issue of debate was the use of labels, in particular the term 'disorder', which was seen as having both pros and cons. The potential for labels to stigmatize or create low expectations was a particular concern. However, labels could also ensure language problems were not trivialized and could help avoid stigma by providing an explanation for behaviours that might otherwise meet with disapproval. Further debate surrounded issues of how best to identify cases of disorder. Although it was agreed there should be a focus on cases with a poor prognosis, it was recognized that our knowledge of factors related to prognosis was still incomplete. Furthermore, there was a tension between use of standardized tests, which allow for a relatively objective and reliable assessment of language, and more qualitative observations, which can capture functional aspects of communication that are not always picked up on formal assessment. Debate also surrounded the issue of the relationship between DLD and other conditions. Some favoured drawing a distinction between DLD and language disorders associated with other conditions, and others regarded such distinctions as unnecessary. We concluded that it was misleading to assume co-occurring conditions were causes of language disorder, but it was helpful to distinguish DLD from cases of language disorder associated with 'differentiating conditions' that had a known or likely biomedical origin, including brain injury, sensorineural hearing loss, genetic syndromes, intellectual disability and autism spectrum disorder. Furthermore, DLD could co-occur with milder neurodevelopmental disorders that did not have a clear biomedical aetiology. Normal-range non-verbal IQ has traditionally been incorporated in the diagnosis of DLD, but this was rejected as unsupported by evidence. DLD is a category that has utility in identifying children who would benefit from speech-language therapy services, but it should not be thought of as a well-defined condition. DLD has a multifactorial aetiology, is heterogeneous in terms of language features and overlaps with other neurodevelopmental disorders. Our notions of DLD are likely to be refined by further research into aetiology, associated characteristics and intervention effectiveness.
最近一个名为“CATALISE”的项目采用德尔菲法就儿童不明原因语言问题的术语达成了共识。“发育性语言障碍”(DLD)是由57位专家组成的小组商定的术语。在此,我利用小组成员评论中的定性信息来阐述所使用的各类论据,反思在试图达成共识时出现的难点。一个有争议的问题是标签的使用,特别是“障碍”这个术语,它被认为既有优点也有缺点。标签可能带来污名化或产生低期望的可能性尤其令人担忧。然而,标签也可以确保语言问题不会被轻视,并且通过为那些可能否则会遭人反对的行为提供解释,有助于避免污名化。进一步的争论围绕着如何最好地识别障碍病例的问题。虽然大家一致认为应该关注预后不良的病例,但也认识到我们对与预后相关因素的了解仍然不完整。此外,在使用标准化测试(其能够对语言进行相对客观和可靠的评估)和更多定性观察(其可以捕捉到正式评估中不一定能发现的沟通功能方面)之间存在矛盾。争论还围绕着DLD与其他病症之间的关系问题。一些人倾向于区分DLD和与其他病症相关的语言障碍,而另一些人则认为这种区分没有必要。我们得出的结论是,假设同时出现的病症是语言障碍的原因会产生误导,但将DLD与与有已知或可能的生物医学起源的“鉴别病症”相关的语言障碍病例区分开来是有帮助的,这些鉴别病症包括脑损伤、感音神经性听力损失、遗传综合征、智力残疾和自闭症谱系障碍。此外,DLD可能与没有明确生物医学病因的较轻神经发育障碍同时出现。传统上,正常范围的非言语智商已被纳入DLD的诊断中,但由于缺乏证据支持而被否决。DLD是一个在识别将从言语语言治疗服务中受益的儿童方面有用的类别,但不应被视为一种定义明确的病症。DLD具有多因素病因,在语言特征方面具有异质性,并且与其他神经发育障碍重叠。我们对DLD的概念可能会通过对病因、相关特征和干预效果的进一步研究而得到完善。