Icht Michal, Ben-David Boaz M
a Communication Disorders Department, Ariel University, Ariel, Israel.
b Communication, Aging and Neuropsychology Lab (CANlab) , Baruch Ivcher School of Psychology, Interdisciplinary Center (IDC) Herzliya , Herzliya , Israel.
Clin Linguist Phon. 2018;32(3):193-212. doi: 10.1080/02699206.2017.1335780. Epub 2017 Jul 20.
The Hebrew IPA charts describe the sibilants /s, z/ as 'alveolar fricatives', where the place of articulation on the palate is the alveolar ridge. The point of constriction on the tongue is not defined - apical (tip) or laminal (blade). Usually, speech and language pathologists (SLPs) use the apical placement in Hebrew articulation therapy. Some researchers and SLPs suggested that acceptable /s, z/ could be also produced with the laminal placement (i.e. the tip of the tongue approximating the lower incisors). The present study focused at the clinical level, attempting to determine the prevalence of these alternative points of constriction on the tongue for /s/ and /z/ in three different samples of Hebrew-speaking young adults (total n = 242), with typical articulation. Around 60% of the participants reported using the laminal position, regardless of several speaker-related variables (e.g. tongue-thrust swallowing, gender). Laminal production was more common in /s/ (than /z/), coda (than onset) position of the sibilant, mono- (than di-) syllabic words, and with non-alveolar (than alveolar) adjacent consonants. Experiment 3 revealed no acoustical differences between apical and laminal productions of /s/ and of /z/. From a clinical perspective, we wish to raise the awareness of SLPs to the prevalence of the two placements when treating Hebrew speakers, noting that tongue placements were highly correlated across sibilants. Finally, we recommend adopting a client-centred practice, where tongue placement is matched to the client. We further recommend selecting targets for intervention based on our findings, and separating between different prosodic positions in treatment.
希伯来语国际音标表将擦音/s, z/描述为“齿龈擦音”,其中上腭的发音部位是齿龈嵴。舌头的缩窄点未明确——舌尖(顶端)还是舌叶(舌面)。通常,言语和语言病理学家(SLP)在希伯来语发音治疗中使用舌尖位置。一些研究人员和SLP认为,/s, z/也可以通过舌叶位置发出(即舌尖靠近下门牙)。本研究聚焦于临床层面,试图确定在三组说希伯来语的年轻成年人(共242人)典型发音样本中,/s/和/z/在舌头上这些替代缩窄点的出现频率。约60%的参与者表示使用舌叶位置,无论与说话者相关的几个变量如何(如伸舌吞咽、性别)。舌叶发音在/s/(比/z/)、擦音的韵尾(比起始)位置、单音节(比双音节)单词以及与非齿龈(比齿龈)相邻辅音的情况下更为常见。实验3显示,/s/和/z/的舌尖和舌叶发音在声学上没有差异。从临床角度来看,我们希望提高言语和语言病理学家在治疗说希伯来语者时对这两种发音位置出现频率的认识,注意到不同擦音的舌头位置高度相关。最后,我们建议采用以客户为中心的做法,使舌头位置与客户相匹配。我们还建议根据我们的研究结果选择干预目标,并在治疗中区分不同的韵律位置。