Massart C, Hody B, Mouchel L, Edan G, Nicol M
Clin Chem. 1986 Jul;32(7):1332-5.
We compared the activities of thyroid-stimulating antibodies (TSAb) measured in cultures of human thyrocytes and the values for thyrotropin-receptor antibodies (TRAb) as measured with a commercial kit based on use of radiolabeled receptors. Sera were obtained from patients with Graves' disease before, during, and after therapy with carbimazole (1-methyl-2-thio-3-carbethoxyimidazole). We found a significant correlation between the measurements of these two antibodies in patients: before treatment (r = 0.74, p less than 0.01, n = 44), after three months of treatment (r = 0.76, p less than 0.01, n = 21), and during relapse after the drug was discontinued (r = 0.64, p less than 0.01, n = 19). In all three situations, our TSAb technique was more sensitive than the TRAb method. We conclude that, even though the TRAb technique is simpler and quicker, this commercial kit is too insensitive to replace measurement of TSAb in fresh human thyrocyte cultures for management of drug therapy of patients with Graves' disease.
我们比较了在人甲状腺细胞培养物中测得的促甲状腺素抗体(TSAb)活性,以及使用基于放射性标记受体的商业试剂盒测得的促甲状腺素受体抗体(TRAb)值。血清取自接受卡比马唑(1-甲基-2-硫代-3-乙氧羰基咪唑)治疗前、治疗期间和治疗后的格雷夫斯病患者。我们发现患者中这两种抗体的测量值之间存在显著相关性:治疗前(r = 0.74,p小于0.01,n = 44),治疗三个月后(r = 0.76,p小于0.01,n = 21),以及停药后复发期间(r = 0.64,p小于0.01,n = 19)。在所有三种情况下,我们的TSAb技术比TRAb方法更敏感。我们得出结论,尽管TRAb技术更简单、更快,但这种商业试剂盒对于格雷夫斯病患者药物治疗的管理而言,灵敏度太低,无法取代在新鲜人甲状腺细胞培养物中测量TSAb。